суреси Hijr аят 76 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَإِنَّهَا لَبِسَبِيلٍ مُّقِيمٍ﴾
[ الحجر: 76]
Анығында, ол ел белгілі жолдың бойында еді
суреси Al-Hijr in KazakhÖytkeni, ol jer, jol üsitnde edi
Құранның қазақша аудармасы
Өйткені, ол жер, жол үсітнде еді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
(Следы) их и поныне на оставшемся пути, -
Толкование избранного Корана (muntahab)
Следы их разрушенного селения остались. Останки его лежат у дороги, по которой идут люди. Они - напоминание для тех, кто хочет и способен извлекать уроки.
English - Sahih International
And indeed, those cities are [situated] on an established road.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- не болмаса: «Егер де бізге Кітап түсірілгенде, біз жолды олардан
- Ал, күпірлік етіп иманды теріске шығарып , Біздің аяттарымызды өтірік
- Ол иманға келгендердің имандарын арттыру үшін олардың жүректеріне сакина тыныштық
- және еске салынатынды уахиды жеткізушілермен ант етемін
- Жүзімен жер сүзіп жүрген тура жолда ма, әлде түзу жолда
- Негізінде, олар бұдан бұрын дүниеде сән-салтанат, рахатқа шалқып жүретін
- Ей, Мұхаммед! Олар ілгеріде де ақиқат келіп, Аллаһтың ісі үстем
- Ей, Мұхаммед! Адамдардың арасында бұл өмірде сөзі сені таңқалдыратын әрі
- Ей, Мұхаммед! Шын мәнінде, сен Құранды аса Дана, бәрін Білушіден
- Мал-дүниелерін Аллаһ жолында жұмсап, кейін бергендеріне міндетсіну және реніш араластырмайтындардың
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.