суреси Hijr аят 76 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَإِنَّهَا لَبِسَبِيلٍ مُّقِيمٍ﴾
[ الحجر: 76]
Анығында, ол ел белгілі жолдың бойында еді
суреси Al-Hijr in KazakhÖytkeni, ol jer, jol üsitnde edi
Құранның қазақша аудармасы
Өйткені, ол жер, жол үсітнде еді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
(Следы) их и поныне на оставшемся пути, -
Толкование избранного Корана (muntahab)
Следы их разрушенного селения остались. Останки его лежат у дороги, по которой идут люди. Они - напоминание для тех, кто хочет и способен извлекать уроки.
English - Sahih International
And indeed, those cities are [situated] on an established road.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Олар: «Біз қуатқа иеміз әрі дайындығымыз күшті. Алайда әмір ету
- Оларға : «Ол жерде қор болып қалыңдар әрі Маған тіл
- Сөйтіп ол оларды қиратып тастады да, олар оған оралар деп,
- Бірде Йусуфтың бауырлары келіп, оның алдына кірді. Сонда, ол оларды
- Әрі Біз оның үстіне оған иақтийн өсімдігін өсірдік
- Сендерден біреуің, астынан өзендер ағып жатқан түрлі жемісі бар құрма,
- Ал, енді олар шыдар болса, олардың тұрақтайтын мекені От болады.
- Айт! Оларға Раббыңның : «Ей, Менің иманға келген құлдарым! Өздеріңнің
- Аят-белгілерімізді өтірік санаған және өздеріне-өздері әділетсіздік еткен адамдардың мысалы қандай
- Біз сендерді аздаған қауіп-қатермен, аштықпен және мал-мүліктеріңнен, жақын жандарыңнан, өнімдеріңнен
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.