суреси Muminun аят 8 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ﴾
[ المؤمنون: 8]
Әрі олар аманаттарын өздеріне сеніп тапсырылғанды және келісімдерін сақтайтындар
суреси Al-Muminun in KazakhOlar, amanattarın, wädelerin qorğawşı
Құранның қазақша аудармасы
Олар, аманаттарын, уәделерін қорғаушы
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Кто соблюдает обязательства свои и договоры,
Толкование избранного Корана (muntahab)
(Верующие - те), которые сохраняют доверенное им имущество, тайны и т.п., а также соблюдают все свои доверенности, обещания и договоры между собой и между Аллахом, между собой и людьми,
English - Sahih International
And they who are to their trusts and their promises attentive
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Егер иманды болсаңдар, Аллаһтың сендерге қалдырғаны өздерің үшін қайырлы. Ал,
- Ал Аллаһ сендерді де, сендердің жасап жатқандарыңды да жаратқан», деді
- Алайда, шақыруым олардың кері қашуын ғана арттырды
- Бұдан бұрын Кітап бергендеріміз бұған сенеді
- Нун. Қаламмен және олардың жазып жатқандарымен ант етемін
- Сендерге жағымсыз болса да соғыс парыз етілді. Сендер бір нәрсені
- Ал, егер ол жалғанға шығарушы, адасушылардан болса
- Ол азап түскеннен кейін Оған сенесіңдер ме? Оларға: «Енді сенесіңдер
- Кейін Біз, Мұса мен оның бауыры Һарұнды белгі-мұғжизаларымызбен және анық
- Әр-Рахманнан уәде алғандардан басқалары арашалық ету шапағат ету құқығына ие
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

