Біз оларға белгілерімізді келтірдік. Бірақ олар одан теріс бұрылды (15:81)

﴿وَآتَيْنَاهُمْ آيَاتِنَا فَكَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ﴾
[ الحجر: 81]

Біз оларға белгілерімізді келтірдік. Бірақ олар одан теріс бұрылды

суреси Al-Hijr in Kazakh

Olarğa muğjïzalarımızdı keltirdik. Alayda, olar, odan bet burğan edi

---

Құранның қазақша аудармасы

Оларға мұғжизаларымызды келтірдік. Алайда, олар, одан бет бұрған еді

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Мы им Свои знамения явили, Они ж от них (упрямо) отвратились,

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Мы ниспослали им ясные знамения, подтверждающие Наше могущество и истинность пророческой миссии их посланника, но они отрицали эти знамения, не размышляя об их значении.

---

English - Sahih International

And We gave them Our signs, but from them they were turning away.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu