суреси Waqiah аят 88 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿فَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ﴾
[ الواقعة: 88]
Ал, егер ол жақындатылғандардан озушылардан болса
суреси Al-Waqiah in KazakhAl eger ölgen kisi, Allağa jaqındardan bolsa
Құранның қазақша аудармасы
Ал егер өлген кісі, Аллаға жақындардан болса
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И если он - один из тех, кто близок был к Аллаху,
Толкование избранного Корана (muntahab)
Если же умирающий был из числа близких к Аллаху - опережавший в совершении благих деяний, - то для него будет покой, милость, прекрасный удел и благодатный райский сад.
English - Sahih International
And if the deceased was of those brought near to Allah,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Сонда Аллаһ оған бауырының мүрдесін қалай жасыруды көрсету үшін жер
- Адамдардың және жануарлар мен шаруа малдарының да осы секілді түрлі
- Айт: «Оған серік етіп қосқандарыңды маған көрсетіңдерші. Жоқ, мүмкін емес!
- Күн оратылып бүктелген кезде
- Әрі шын мәнінде, Аллаһтың құлы Оған дұға қылып тұрған кезінде,
- Бұл күні жәннаттықтар ең жақсы тұрақ жайларда әрі ең көркем
- Әрі олар: «жәннатқа иудей немесе христиан болғандар ғана кіреді», деді.
- Егер сендер Аллаһқа сенген болсаңдар және Айыру күні екі топ
- Айт: «Аллаһ мені мен сендердің араларыңа куә болуда жеткілікті. Ақиқатында,
- Жын мен адамзатты Өзіме құлшылық етуден басқа нәрсе үшін жаратпадым.
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.