Ал, егер ол жақындатылғандардан озушылардан болса (56:88)

﴿فَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ﴾
[ الواقعة: 88]

Ал, егер ол жақындатылғандардан озушылардан болса

суреси Al-Waqiah in Kazakh

Al eger ölgen kisi, Allağa jaqındardan bolsa

---

Құранның қазақша аудармасы

Ал егер өлген кісі, Аллаға жақындардан болса

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

И если он - один из тех, кто близок был к Аллаху,

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Если же умирающий был из числа близких к Аллаху - опережавший в совершении благих деяний, - то для него будет покой, милость, прекрасный удел и благодатный райский сад.

---

English - Sahih International

And if the deceased was of those brought near to Allah,

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu