Аспаннан берекелі су түсіріп, онымен бақтар және орып алынатын дақылдар өсірдік (50:9)

﴿وَنَزَّلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً مُّبَارَكًا فَأَنبَتْنَا بِهِ جَنَّاتٍ وَحَبَّ الْحَصِيدِ﴾
[ ق: 9]

Аспаннан берекелі су түсіріп, онымен бақтар және орып алынатын дақылдар өсірдік

суреси Qaf in Kazakh

Aspannan bereketti jañbır jawdırıp, sonda ol arqılı baqşalar jäne orılatın astıq ösirdik

---

Құранның қазақша аудармасы

Аспаннан берекетті жаңбыр жаудырып, сонда ол арқылы бақшалар және орылатын астық өсірдік

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Мы с неба льем благословенный дождь И с ним все злаки и сады произрастаем

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

И с неба Мы низвели дождевую воду, приносящую много добра и благодати, которой Мы произрастили сады с деревьями, цветами и плодами и злаки,

---

English - Sahih International

And We have sent down blessed rain from the sky and made grow thereby gardens and grain from the harvest

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu