суреси Inshiqaq аят 17 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ﴾
[ الانشقاق: 17]
және түнмен әрі ол жинаған нәрселермен
суреси Al-Inshiqaq in KazakhTünge äri işindegi närsege
Құранның қазақша аудармасы
Түнге әрі ішіндегі нәрсеге
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И ночью той, что собирает на ночлег (Все сущее на сей земле),
Толкование избранного Корана (muntahab)
и ночью, и всем, что она собирает и окутывает своей тьмой из людей, животных и других творений,
English - Sahih International
And [by] the night and what it envelops
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Әрі Оларға : «Екеуің Біздің белгілерімізді өтірік санаған елге барыңдар»,-дедік.
- Раббым! Мені және үй-ішімді олардың істеп жатқандарынан құтқар», деді
- Біз құрбандыққа сою үшін алынған ірі малдарды түйе мен сиырды
- Егер қалағанымызда, оны ащы етер едік. Игіліктерімізге алғыс білдірсеңдер !шүкір
- Олар: «Сен бізді өз құдайларымыздан қайтару үшін келдің бе? Егер
- Әрі олар: «Біздің құдайларымыз жақсы ма, әлде ол ма?» дейді.
- Сонда Аллаһ олардың берген уәделерін бұзғандықтары әрі өтірік айтқандықтары үшін
- Ақиқатында, олар аталарын адасқан күйлерінде тапты
- Ал, сондай күпірлік еткендерге Аллаһқа қарсы келгендерге оларға жойылу бар
- Сонда, Оларға бір сілкініс тиіп, олар үйлерінде етпетімен жатқан күйі
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.