суреси Hajj аят 69 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿اللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِيمَا كُنتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ﴾
[ الحج: 69]
Қайта тірілу күні Аллаһ қайшылыққа түскен нәрселерің жайында араларыңа үкім шығарады»,- де
суреси Al-Hajj in KazakhAlla, qïyamet küni, aralarıñdağı qayşılıqqa tüsken närseler jayında ükim beredi
Құранның қазақша аудармасы
Алла, қиямет күні, араларыңдағы қайшылыққа түскен нәрселер жайында үкім береді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
В День Воскресения (на Суд) Аллах рассудит вас касательно того, В чем вы так часто расходились".
Толкование избранного Корана (muntahab)
Аллах рассудит между мной и вами в Судный день в том, в чём вы со мной разногласили. Аллах тогда наградит праведных и накажет заблудившихся".
English - Sahih International
Allah will judge between you on the Day of Resurrection concerning that over which you used to differ."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Олар Құранға зер салып қарамай ма? Егер ол Құран Аллаһтан
- Әрі олар: «Біздің құдайларымыз жақсы ма, әлде ол ма?» дейді.
- Анығында, біз аспанға шыққанымызда, оны аспанды қатаң күзетшілер мен отты
- Алайда естеріне сал, өйткені еске салу имандыларға пайдасын тигізеді
- Ол: «Ол сенің саулығыңды өз саулықтарына қосып алу үшін сұрап,
- Ол аспандарды тіреусіз жаратты, оны тіреуді егер болғанда көретін едіңдер
- Ақиқатында, Раббың Жаратушы, бәрін Білуші
- Сонда сендер, өздеріңнің Раббыңның қай игілігін өтірік дейсіңдер
- Әрі әйелдік пәктігін сақтағанға да Мәриямды . Біз оған Өзіміздегі
- Осылай! Әрі оларды аппақ, көздері үлкен де әдемілермен хурлармен үйлендіреміз
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.