суреси Muminun аят 92 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَتَعَالَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ﴾
[ المؤمنون: 92]
Ол ғайыпты да, айқын нәрсені де Білуші. Ол Аллаһ олардың серік етіп қосқандарынан жоғары
суреси Al-Muminun in KazakhAlla körnewdi de köïesti de biledi. Sonday-aq olardıñ qosqan ortaqtarınan üstem
Құранның қазақша аудармасы
Алла көрнеуді де көиесті де біледі. Сондай-ақ олардың қосқан ортақтарынан үстем
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ему сокрытое и явное известно, Превыше Он того, Что они ставят в соучастники Ему!
Толкование избранного Корана (muntahab)
Аллах ведает о всякой вещи. Он знает сокровенное и явное в нас. Аллах превыше того, что неверующие ложно придают Ему в соучастники.
English - Sahih International
[He is] Knower of the unseen and the witnessed, so high is He above what they associate [with Him].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Жұлдыздардың орындарымен ант етемін
- Міне, бұл соңғы, мәңгілік өмір ақирет тұрағы. Біз оны жер
- Жоқ, олай емес! Қашан ол жан алқымға жеткен кезде
- Ей, Мұхаммед! Раббыңның кітабынан өзіңе уахи етілгенді оқы. Оның сөздерін
- Біз Құраннан имандылар мүміндер үшін шипа және мейірім түсіреміз. Ал
- Әрі олар: «Тамақ жейтін және базарларда жүретін бұл неғылған Елші?
- Фиръаун : «Егер шын сөзділерден болсаң, оны әкел», деді
- Ей, Мұхаммеді Сабыр ет! Сенің сабыр етуің Аллаһ арқылы Оның
- Айт: «Егер Аллаһ қалағанда, мен оны сендерге оқымаған болар едім
- Әрі олар егер аспанның бір бөлігінің құлап келе жатқанын көрсе
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.