суреси Shuara аят 98 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿إِذْ نُسَوِّيكُم بِرَبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الشعراء: 98]
сендерді әлемдердің Раббысына теңеген кезімізде
суреси Ash-Shuara in KazakhSenderdi Älemniñ Rabbına teñewşi edik
Құранның қазақша аудармасы
Сендерді Әлемнің Раббына теңеуші едік
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Когда мы к Господу миров приравнивали вас.
Толкование избранного Корана (muntahab)
когда равняли вас, которым поклонялись, с Господом обитателей миров, думая, что вы заслуживаете поклонения, несмотря на вашу беспомощность и Его могущество!
English - Sahih International
When we equated you with the Lord of the worlds.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Әрі сендерді жаратуда және Оның барлық жаны барды жаратып, оларды
- Айт: «Аллаһ мені мен сендердің араларыңа куә болуда жеткілікті. Ақиқатында,
- Сендерге оттан жалын және түтін жіберіледі, сендер қорғана алмай қаласыңдар
- Егер Аллаһқа көркем қарыз берсеңдер, Ол оны сендерге еселеп арттырып
- Біз Нұхты өзінің еліне Елші етіп жібердік. Ол: «Әй, елім!
- Әрі Мұса Біз белгілеген уақытқа қауымынан жетпіс кісіні таңдап алды.
- Кезінде Оларға: «Осы кентте тұрыңдар, оның кез келген жерінен ұнатқандарыңды
- Егер де сен мені өлтіру үшін қолыңды созсаң да көтерсең
- Ақиқатында, бұл Құран Кәрим игілігі мол Құран
- Ей, ақыл иелері, әрі кек қайтаруда сендерге өмір бар, сендер
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.