Surasi Muminun oyati 104 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ﴾
[ المؤمنون: 104]
Юзларини олов куйдирур. Улар унда бадбашара ҳолда бўлурлар.
Surasi Al-Muminun in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
104. Уларнинг юзларини ўт куйдириб бадбашара бўлиб қолгувчидирлар.
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Юзларини олов куйдирур. Улар унда бадбашара ҳолда бўлурлар
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Юзларини олов куйдирур. Улар унда бадбашара ҳолда бўлурлар
Толкование избранного Корана (muntahab)
Огонь ада будет жечь им лица, и они в нём будут мрачны от своей позорной участи.
English - Sahih International
The Fire will sear their faces, and they therein will have taut smiles.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Қачонки инсонни зарар тутса, Роббига тавба қилган ҳолида дуо қиладир.
- Эй иймон келтирганлар! Аллоҳ учун ҳақда туринг, адолатли гувоҳ бўлинг.
- Бугунги кунда бирор жонга ҳеч бир зулм қилинмас. Қилиб ўтган
- Агар шундоқ бўлса, бу ҳасратий қайтиш-ку?» дерлар.
- Агар сизга жароҳат етган бўлса, у қавмга ҳам шунга ўхшаш
- Улар: «Бизларга берган ваъдасини рост қилган ва бизга бу ерни
- Улар закотни адо этмаслар ва улар ўзлари охиратда куфр келтиргувчилардир.
- У ерда уларга инграш бордир. Улар у ерда эшитмаслар.
- Унда абадий бўлурлар. Улардан азоб енгиллатилмас. Ва уларга назар ҳам
- Аммо иймон келтириб яхши амаллар қилганларга эса, уларга гўзал мукофот
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

