Surasi Muminun oyati 104 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ﴾
[ المؤمنون: 104]
Юзларини олов куйдирур. Улар унда бадбашара ҳолда бўлурлар.
Surasi Al-Muminun in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
104. Уларнинг юзларини ўт куйдириб бадбашара бўлиб қолгувчидирлар.
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Юзларини олов куйдирур. Улар унда бадбашара ҳолда бўлурлар
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Юзларини олов куйдирур. Улар унда бадбашара ҳолда бўлурлар
Толкование избранного Корана (muntahab)
Огонь ада будет жечь им лица, и они в нём будут мрачны от своей позорной участи.
English - Sahih International
The Fire will sear their faces, and they therein will have taut smiles.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Аллоҳдан ўзга» дейилди. Улар: «Биздан йўқолиб қолдилар. Йўқ. Олдин ҳеч
- Бас, Биз уларни боғ-роғлар ва булоқлардан.
- Намозни тўкис адо этинглар, закот беринглар ва Пайғамбарга итоат қилинглар.
- Агар сабр қилмаганимизда, албатта, у бизни сал бўлмаса худоларимиздан оздирарди-я!»
- Батаҳқиқ, Биз инсонни машаққатда яратдик.
- Бу Аллоҳнинг аввалдан келаётган суннатидир. Ва Аллоҳнинг суннатини ҳеч ўзгартира
- Иймон келтирадиган қавм учун сенга Мусо ва Фиръавннинг хабаридан ҳақ
- Улар хотин-халажлар билан бирга бўлишга рози бўлдилар ва қалбларига муҳр
- Бас, унга ҳомиладор бўлди. Сўнгра у билан узоқ маконга четланди.
- Ва Биз уларнинг устидан «ёмғир» ёғдирдик. Жинояткорларнинг оқибати қандай бўлганига
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

