Surasi Al Ala oyati 17 , Uzbek translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Uzbek Translation of the Meanings by Uzbek translation - Alauddin Mansour & Uzbek Мухаммад Содик Muhammad Sodik Muhammad Yusuf & Russian & English - Sahih International : Surasi Al Ala oyati 17 in arabic text(The Most High).
  
   
oyati 17 from Surasi Al-Ala

﴿وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ﴾
[ الأعلى: 17]

Ҳолбуки, охират яхшироқ ва боқийроқдир.

Surasi Al-Ala in Uzbek

Uzbek translation - Alauddin Mansour


17. Ҳолбуки, Охират яхшироқ ва боқийроқдир.

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF


Ҳолбуки, охират яхшироқ ва боқийроқдир

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Ҳолбуки, охират яхшироқ ва боқийроқдир

Толкование избранного Корана (muntahab)

Но ведь будущая жизнь своим блаженством лучше земной жизни, и она вечна, а земная жизнь преходяща.

English - Sahih International


While the Hereafter is better and more enduring.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 17 from Al Ala


Ayats from Quran in Uzbek

  1. Сўнгра уларнинг ортидан Мусони Ўз оятларимиз ила Фиръавн ва унинг
  2. Қачонки уларнинг бошига сўз(ланган азоб) тушганида, Биз улар учун ердан
  3. У зот: «Қўрқманглар! Албатта, Мен сизлар биланман, эшитаман ва кўраман»,
  4. Талоқ икки мартадир. Сўнгра яхшиликча ушлаб қолиш ёки яхшиликча қўйиб
  5. Улар ундан меҳмонларини топширишни сўрадилар. Бас, кўзларини кўр қилдик. Менинг
  6. Ва уйларининг эшикларини ҳам, устида ёнбошлаб ётадиган сўриларини ҳам (кумушдан
  7. Бу Аллоҳнинг фазлидир (ва уни) хоҳлаган кишисига берадир. Аллоҳ улуғ
  8. Улар ўзларини сотган нарса, Аллоҳ бандаларидан хоҳлаганига Ўз фазлидан туширганига
  9. Осмонлару ернинг мулки Аллоҳникидир. У зот хоҳлаган нарсасини яратур. У
  10. Менга қарши бош кўтармай, таслим бўлган ҳолингизда келинг», дейилмишдир», деди.

Quran Surasi in Uzbek :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surasi Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :

Surasi Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Surasi Al Ala Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surasi Al Ala Bandar Balila
Bandar Balila Surasi Al Ala Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surasi Al Ala Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surasi Al Ala Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surasi Al Ala Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surasi Al Ala Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surasi Al Ala Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surasi Al Ala Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surasi Al Ala Fares Abbad
Fares Abbad Surasi Al Ala Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surasi Al Ala Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surasi Al Ala Al Hosary
Al Hosary Surasi Al Ala Al-afasi
Mishari Al-afasi Surasi Al Ala Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, September 23, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.