Surasi Qasas oyati 22 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَمَّا تَوَجَّهَ تِلْقَاءَ مَدْيَنَ قَالَ عَسَىٰ رَبِّي أَن يَهْدِيَنِي سَوَاءَ السَّبِيلِ﴾
[ القصص: 22]
Қачонки Мадян томон юзланганида: «Шоядки Роббим мени тўғри йўлга ҳидоят қилса», деди.
Surasi Al-Qasas in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
22. Ва қачонки Мадян (шаҳри) томонга юзлангач, деди: «Шояд Парвардигорим мени Тўғри Йўлга ҳидоят қилса».
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Қачонки Мадян томон юзланганида: «Шоядки Роббим мени тўғри йўлга ҳидоят қилса», деди
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Қачонки Мадян томон юзланганида: «Шоядки Роббим мени тўғри йўлга ҳидоят қилса», деди
Толкование избранного Корана (muntahab)
Когда Муса направился в сторону Мадйана - селения Шуайба, где царила безопасность, он смиренно обратился к Аллаху, моля направить его на путь истины, добра и спасения.
English - Sahih International
And when he directed himself toward Madyan, he said, "Perhaps my Lord will guide me to the sound way."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- У: «Эй Роббим, нима учун мени кўр ҳолда тирилтирдинг. Ахир,
- Алиф. Лом. Ро. Булар ҳикматли китобнинг оятларидир.
- Бас, Роббингизнинг қайси неъматларини ёлғон дея олурсиз?!
- Ва ўзлари қилмайдиган ишларни айтишини кўрмадингми?
- Яхшилик билан ёмонлик баробар бўлмас. Сен яхшилик бўлган нарса ила
- У: «Эй Роббим, мени залолатга кетказганинг сабабидан, албатта, мен уларга
- Набий хотинларидан баъзисига сир гап айтган эди. Бас, у(сир)дан хабар
- Агар Аллоҳ сени зарарига оладиган бўлса, унинг ўзидан бошқа кушойиш
- У: «Сенга, албатта, мен билан бирга бўлишга сабр қила олмайсан
- Албатта, сен ҳам ўлгувчисан, улар ҳам ўлгувчидирлар.
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Qasas with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Qasas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qasas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой