Улар: «Ота-боболаримизни уларга ибодат қилган ҳолларида топганмиз», дедилар. (21:53)

﴿قَالُوا وَجَدْنَا آبَاءَنَا لَهَا عَابِدِينَ﴾
[ الأنبياء: 53]

Улар: «Ота-боболаримизни уларга ибодат қилган ҳолларида топганмиз», дедилар.

Surasi Al-Anbiya in Uzbek

---

Uzbek translation - Alauddin Mansour

53. Улар айтдилар: «Бизлар ота-боболаримизни ҳам уларга сиғинган ҳолда топганмиз».

---

MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF

Улар: «Ота-боболаримизни уларга ибодат қилган ҳолларида топганмиз», дедилар

---

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Улар: «Ота-боболаримизни уларга ибодат қилган ҳолларида топганмиз», дедилар

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Они ответили: "Мы нашли, что наши отцы их чтили и им поклонялись, и мы следуем по стопам своих отцов".

---

English - Sahih International

They said, "We found our fathers worshippers of them."

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu