Surasi Mutaffifin oyati 7 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٍ﴾
[ المطففين: 7]
Йўқ! Албатта фожирларларнинг китоби «сижжин»дадир.
Surasi Al-Mutaffifin in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
7. Йўқ, (бировларнинг ҳақларидан уриб қолишдан ҳазар қилинглар)! Чунки (бундай) фисқ-фужур қилгувчи кимсаларнинг номаи аъмоллари албатта Сижжийнда бўлур!
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Йўқ! Албатта фожирларларнинг китоби «сижжин»дадир
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Йўқ! Албатта фожирларларнинг китоби «сижжин»дадир
Толкование избранного Корана (muntahab)
Остерегайтесь же и удерживайтесь от обвешивания и от пренебрежения Днём воскресения! Ведь все злодеяния нечестивцев записаны в сиджжине.
English - Sahih International
No! Indeed, the record of the wicked is in sijjeen.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Бас, уни ёлғончи қилдилар. Энди, албатта, улар (азобга) ҳозир қилингувчилардир.
- «Сабр қилганингиз учун сизларга Салом бўлсин! Бу оқибат диёри қандай
- Батаҳқиқ, буни улардан аввалгилар ҳам айтган эдилар. Бас, уларнинг қилган
- Бас, сен ва сен билан тавба қилганлар мустақийм туринглар ва
- Эй иймон келтирганлар! Аллоҳга холис тавба қилинглар! Шоядки Роббингиз гуноҳларингизни
- Ва азоб(сабабчиси)дан четлан!
- Бас, тўлғоқ уни хурмо танасига олиб борди. У: «Кошки бундан
- Ҳа, Биз унинг бармоқ учларини ҳам асл ҳолига келтиришга қодирмиз.
- Талоқ қилинган аёлларга мақбул тарзда фойда бериш тақводорлар бурчидир.
- Улар тоғдан ўйиб уй ясаб, омонликда юрар эдилар.
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.