Surasi Mutaffifin oyati 7 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٍ﴾
[ المطففين: 7]
Йўқ! Албатта фожирларларнинг китоби «сижжин»дадир.
Surasi Al-Mutaffifin in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
7. Йўқ, (бировларнинг ҳақларидан уриб қолишдан ҳазар қилинглар)! Чунки (бундай) фисқ-фужур қилгувчи кимсаларнинг номаи аъмоллари албатта Сижжийнда бўлур!
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Йўқ! Албатта фожирларларнинг китоби «сижжин»дадир
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Йўқ! Албатта фожирларларнинг китоби «сижжин»дадир
Толкование избранного Корана (muntahab)
Остерегайтесь же и удерживайтесь от обвешивания и от пренебрежения Днём воскресения! Ведь все злодеяния нечестивцев записаны в сиджжине.
English - Sahih International
No! Indeed, the record of the wicked is in sijjeen.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Албатта, Биз сенга Кавсарни бердик.
- Осмонлару ернинг калитлари Унгагина хосдир. Аллоҳнинг оятларига куфр келтирганлар, ана
- Ўзи (аслида) жаҳаннамга киргувчи кимсадан бошқани.
- Бу уларнинг дунё ҳаётини охиратдан устун қўйганлари сабабидандир. Албатта, Аллоҳ
- Икковлари ям-яшилдир.
- Албатта, Унинг Ўзи ўта эшитгувчи ва ўта билгувчи зотдир.
- У Зотдан бошқа, ҳеч нарса ярата олмайдиган, ўзлари яратиладиган, ўзлари
- Эй Роббим, мени золим қавмлар ичида қилмагин», деб айт.
- Албатта, сизнинг бу умматингиз ягона умматдир. Мен эса, Роббингизман. Бас,
- Ёки Биз уларга осмондан ҳужжат туширганмизу у(ҳужжат) У зотга ширк
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

