Surasi Hijr oyati 82 , Uzbek translation of the meaning Ayah.
﴿وَكَانُوا يَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا آمِنِينَ﴾
[ الحجر: 82]
Улар тоғдан ўйиб уй ясаб, омонликда юрар эдилар.
Surasi Al-Hijr in UzbekUzbek translation - Alauddin Mansour
82. (Шундан сўнг) улар тинч-омонликда (гўё ҳеч қачон ўлмайдигандек) тоғларидан уйлар йўниб юрганларида,
MUHAMMAD SODIK MUHAMMAD YUSUF
Улар тоғдан ўйиб уй ясаб, омонликда юрар эдилар
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Улар тоғдан ўйиб уй ясаб, омонликда юрар эдилар
Толкование избранного Корана (muntahab)
Они были могущественным народом. Они построили много дворцов и прекрасных домов. Они высекали себе дома в скалах, чувствовали себя в безопасности и не волновались о своём имуществе и богатстве.
English - Sahih International
And they used to carve from the mountains, houses, feeling secure.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Uzbek
- Эй аҳли китоблар! Нега иймон келтирганларни Аллоҳнинг йўлидан тўсиб, қайтарасиз?!
- Ўзингиздан бўлган бир кишига сизларни огоҳлантириш учун Роббингиздан эслатма келганидан
- Бас, Аллоҳ томонидан рад қилинмайдиган кун келмасдан аввал тўғри динга
- Бас, улар ўз шерикларини чақирдилар. У (туяни) тутди ва сўйиб
- У(аёл)нинг бўйнида эшилган арқон бор ҳолда.
- Аввал ўлик бўлган одамни тирилтириб, унга одамлар орасида юрадиган нурни
- Улар унда абадий бардавом қолурлар. На бир дўст ва на
- Жиноятчилар ёлғонга чиқараётган жаҳаннам шу бўлур.
- У Роҳман ва Раҳийм...
- Агар Биз кўнгилхуши тутишни ирода қилсак, уни қилувчи бўлганимизда ҳам,
Quran Surasi in Uzbek :
Download Surasi Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surasi Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

