Surat Rahman ayat 66 , Al quran Bahasa Arab - terjemahan ke Indonesia.
﴿فِيهِمَا عَيْنَانِ نَضَّاخَتَانِ﴾
[ الرحمن: 66]
Di dalam kedua surga itu ada dua buah mata air yang memancar. [Rahman: 66]
Tafsir surat Ar-Rahman ayat 66Feehima AAaynani naddakhatan
Terjemahan - Muhammad Quraish Shihab
Di dalam kedua surga itu terdapat mata air yang memancar terus, tidak terputus
Javanese Language (Bahasa Jawa)
Sajerone suwarga loro mau ana bengawane loro, padha mili ajeg tanpa suda banyune
Di dalam kedua surga itu ada dua buah mata air yang memancar. - Terjemahan
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Tafseer Muntakhab - Indonesian
Di dalam kedua surga itu terdapat mata air yang memancar terus, tidak terputus.
transliterasi Indonesia
fīhimā 'aināni naḍḍākhatān
Di dalam kedua surga itu ada dua buah mata air yang memancar. tafseer Jalalayn
(Di dalam kedua surga itu ada dua mata air yang memancar) bagaikan air mancur.Terjemahan halaman 533 dari Quran
Tafseer Assadi - Arabe
فِيهِمَا عَيْنَانِ نَضَّاخَتَانِ أي: فوارتان.
English translation
In both of them are two springs, spouting.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Ayats from Quran in Bahasa Indonesia
- mereka bersuka ria dengan apa yang diberikan kepada mereka oleh Tuhan mereka; dan Tuhan mereka
- dan Tsamud, kaum Luth dan penduduk Aikah. Mereka itulah golongan-golongan yang bersekutu (menentang rasul-rasul).
- (Yaitu) orang-orang yang beriman kepada ayat-ayat Kami dan adalah mereka dahulu orang-orang yang berserah diri.
- Dan kalau Kami menghendaki niscaya Kami akan berikan kepada tiap-tiap jiwa petunjuk, akan tetapi telah
- Dan kepada (penduduk) Mad-yan (Kami utus) saudara mereka, Syu'aib. Ia berkata: "Hai kaumku, sembahlah Allah,
- Mereka akan bersumpah kepadamu, agar kamu ridha kepada mereka. Tetapi jika sekiranya kamu ridha kepada
- Orang-orang Yahudi berkata: "Tangan Allah terbelenggu", sebenarnya tangan merekalah yang dibelenggu dan merekalah yang dilaknat
- Dan Ibrahim telah mewasiatkan ucapan itu kepada anak-anaknya, demikian pula Ya'qub. (Ibrahim berkata): "Hai anak-anakku!
- Kepunyaan-Nya-lah kerajaan langit dan bumi. Dan kepada Allah-lah dikembalikan segala urusan.
- Sesungguhnya orang-orang yang bertakwa berada dalam surga dan kenikmatan,
Surah Al-Qur'an dalam bahasa Indonesia :
Unduh surat dengan suarh qari paling terkenal:
surah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Complete with high quality
Ahmed El Agamy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Al Shatri
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Nasser Al Qatami
Yasser Al Dosari
Wednesday, February 25, 2026
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب




