معنى بلدة ميتا في القرآن

﴿لِنُحْيِيَ بِهِ بَلْدَةً مَيْتًا وَنُسْقِيَهُ مِمَّا خَلَقْنَا أَنْعَامًا وَأَنَاسِيَّ كَثِيرًا﴾ [الفرقان: 49]
سورة الفرقان الآية 49, الترجمة, قراءة الفرقان مكية

لنحيي به بلدة ميتا ونسقيه مما خلقنا أنعاما وأناسي كثيرا

﴿بلدة﴾: بلد، والبلد: مكان محدود يستوطنه جماعات. «(to) a land»
﴿ميتا﴾: لا نبات فيها. «dead»
معنى الآية: قوله - عز وجل - : ) ( لنحيي به ) أي : بالمطر ، ( بلدة ميتا ) ولم يقل : " ميتة " لأنه رجع به إلى الموضع والمكان ، ( ونسقيه مما خلقنا أنعاما ) أي : نسقي من ذلك الماء أنعاما ، ( وأناسي كثيرا ) أي : بشرا كثيرا ، والأناسي : [ جمع أنسي ، وقيل ] جمع إنسان ، وأصله : " أناسين " مثل : بستان وبساتين ، فجعل الياء عوضا عن النون .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿وَالَّذِي نَزَّلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً بِقَدَرٍ فَأَنْشَرْنَا بِهِ بَلْدَةً مَيْتًا كَذَلِكَ تُخْرَجُونَ﴾ [الزخرف: 11]
سورة الزخرف الآية 11, الترجمة, قراءة الزخرف مكية

والذي نزل من السماء ماء بقدر فأنشرنا به بلدة ميتا كذلك تخرجون

﴿بلدة﴾: بلد، والبلد: مكان محدود يستوطنه جماعات. «a land»
﴿ميتا﴾: لا نبات فيها. «dead»
معنى الآية: ( والذي نزل من السماء ماء بقدر ) أي بقدر حاجتكم إليه لا كما أنزل على قوم نوح بغير قدر حتى أهلكهم .
( فأنشرنا به بلدة ميتا كذلك ) أي كما أحيينا هذه البلدة [ الميتة ] بالمطر كذلك ( تخرجون ) من قبوركم أحياء .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿رِزْقًا لِلْعِبَادِ وَأَحْيَيْنَا بِهِ بَلْدَةً مَيْتًا كَذَلِكَ الْخُرُوجُ﴾ [ق: 11]
سورة ق الآية 11, الترجمة, قراءة ق مكية

رزقا للعباد وأحيينا به بلدة ميتا كذلك الخروج

﴿بلدة﴾: بلد، والبلد: مكان محدود يستوطنه جماعات. «(to) a land»
﴿ميتا﴾: لا نبات فيها. «dead»
معنى الآية: ( رزقا للعباد ) أي جعلناها رزقا للعباد ( وأحيينا به ) أي بالمطر ( بلدة ميتا ) أنبتنا فيها الكلأ ( كذلك الخروج ) من القبور .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية