معنى قال أنا خير منه خلقتني من نار وخلقته من طين في القرآن

﴿قَالَ مَا مَنَعَكَ أَلَّا تَسْجُدَ إِذْ أَمَرْتُكَ قَالَ أَنَا خَيْرٌ مِنْهُ خَلَقْتَنِي مِنْ نَارٍ وَخَلَقْتَهُ مِنْ طِينٍ﴾ [الأعراف: 12]
سورة الأعراف الآية 12, الترجمة, قراءة الأعراف مكية

قال ما منعك ألا تسجد إذ أمرتك قال أنا خير منه خلقتني من نار وخلقته من طين

﴿قال﴾: تكلم. والقول والكلام: ثابت لله على ما يليق به. «(Allah) said»
﴿أنا﴾: ضمير رفع منفصل للمتكلم أو المتكلمة. «I am»
﴿خير﴾: اسم تفضيل وأصله أخير بمعنى أكثر نفعا وصلاحا. «better»
﴿منه﴾: من: حرف جر يستخدم للمقارنة التفضيلية بين شيئين. «than him»
﴿خلقتني﴾: أوجدتني على غير مثال سابق. «You created me»
﴿منعك﴾: حجبك وحال دونك. «prevented you»
﴿نار﴾: النار المعهودة. «fire»
﴿وخلقته﴾: خلقته: أوجدته على غير مثال سابق. «and You created him»
﴿منعك﴾: حجبك وحال دونك. «prevented you»
﴿طين﴾: الطين: التراب المختلط بالماء. «clay»
معنى الآية: ( قال ) الله تعالى يا إبليس : ( ما منعك ألا تسجد إذ أمرتك ) أي : وما منعك أن تسجد و " لا " زائدة كقوله تعالى : " وحرام على قرية أهلكناها أنهم لا يرجعون " ( الأنبياء 95 ) .
( قال ) إبليس مجيبا ( أنا خير منه ) لأنك ( خلقتني من نار وخلقته من طين ) والنار خير وأنور من الطين .
قال ابن عباس : أول من قاس إبليس فأخطأ القياس ، فمن قاس الدين بشيء من رأيه قرنه الله مع إبليس .
قال ابن سيرين : ما عبدت الشمس إلا بالقياس .
قال محمد بن جرير : ظن الخبيث أن النار خير من الطين ولم يعلم أن الفضل لمن جعل الله له الفضل ، وقد فضل الله الطين على النار من وجوه منها : أن من جوهر الطين الرزانة والوقار والحلم والصبر وهو الداعي لآدم بعد السعادة التي سبقت له إلى التوبة والتواضع والتضرع فأورثه الاجتباء والتوبة والهداية ، ومن جوهر النار الخفة والطيش والحدة والارتفاع وهو الداعي لإبليس بعد الشقاوة التي سبقت له إلى الاستكبار والإصرار ، فأورثه اللعنة والشقاوة ، ولأن الطين سبب جمع الأشياء والنار سبب تفرقها ، ولأن التراب سبب الحياة ، فإن حياة الأشجار والنبات به ، والنار سبب الهلاك .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿قَالَ أَنَا خَيْرٌ مِنْهُ خَلَقْتَنِي مِنْ نَارٍ وَخَلَقْتَهُ مِنْ طِينٍ﴾ [ص: 76]
سورة ص الآية 76, الترجمة, قراءة ص مكية

قال أنا خير منه خلقتني من نار وخلقته من طين

﴿قال﴾: تكلم. وأصل القول: معناه النطق بالكلام واللفظ به. وقد يطلق القول ويراد به الفعل أحيانا. «He said»
﴿أنا﴾: ضمير رفع منفصل للمتكلم أو المتكلمة. «I am»
﴿خير﴾: اسم تفضيل وأصله أخير بمعنى أكثر نفعا وصلاحا. «better»
﴿منه﴾: من: حرف جر يستخدم للمقارنة التفضيلية بين شيئين. «than him»
﴿خلقتني﴾: أوجدتني على غير مثال سابق. «You created me»
﴿منه﴾: من: حرف جر يستخدم للمقارنة التفضيلية بين شيئين. «than him»
﴿نار﴾: النار المعهودة. «fire»
﴿وخلقته﴾: خلقته: أوجدته على غير مثال سابق. «and You created him»
﴿منه﴾: من: حرف جر يستخدم للمقارنة التفضيلية بين شيئين. «than him»
﴿طين﴾: الطين: التراب المختلط بالماء. «clay»
معنى الآية: " قال أنا خير منه خلقتني من نار وخلقته من طين "

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية