معنى إن كدت لتردين في القرآن

﴿قَالَ تَاللَّهِ إِنْ كِدْتَ لَتُرْدِينِ﴾ [الصافات: 56]
سورة الصافات الآية 56, الترجمة, قراءة الصافات مكية

قال تالله إن كدت لتردين

﴿إن﴾: حرف مخفف من إن يفيد التوكيد والتحقيق. «verily»
﴿كدت﴾: أوشكت. «you almost»
﴿لتردين﴾: لتهلكني، لتردين: أصلها لترديني. «ruined me»
معنى الآية: ( قال ) له : ( تالله إن كدت لتردين ) والله لقد كدت أن تهلكني .
قال مقاتل : والله لقد كدت أن تغويني ، ومن أغوى إنسانا فقد أهلكه .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية