معنى قرار مكين في القرآن

﴿ثُمَّ جَعَلْنَاهُ نُطْفَةً فِي قَرَارٍ مَكِينٍ﴾ [المؤمنون: 13]
سورة المؤمنون الآية 13, الترجمة, قراءة المؤمنون مكية

ثم جعلناه نطفة في قرار مكين

﴿قرار﴾: قرار مكين: مكان ثابت لا يتزحزح عن موضعه فيه وهو الرحم. «a resting place»
﴿مكين﴾: حَصِينٍ ثابت لا يتزحزح عن موضعِه وهو الرَّحِم. «firm»
معنى الآية: ( ثم جعلناه نطفة ) يعني الذي هو الإنسان جعلناه نطفة ، ( في قرار مكين ) حريز ، وهو الرحم ، ومكن .
[ أي : قد هيئ ] لاستقرارها فيه إلى بلوغ أمدها .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿فَجَعَلْنَاهُ فِي قَرَارٍ مَكِينٍ﴾ [المرسلات: 21]
سورة المرسلات الآية 21, الترجمة, قراءة المرسلات مكية

فجعلناه في قرار مكين

﴿قرار﴾: مكان استقرار. «an abode»
﴿مكين﴾: ثابت لا يتزحزح عن موضعه وهو الرحم. «safe»
معنى الآية: "فجعلناه في قرار مكين"، يعني الرحم.

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية