сура Аль-Баляд Аят 1 , русский перевод значения аята.
﴿لَا أُقْسِمُ بِهَٰذَا الْبَلَدِ﴾
[ البلد: 1]
Клянусь сим городом,
Сура Аль-Баляд ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Клянусь непреклонной клятвой - Меккой - Запретным городом! [[Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного! Эта сура ниспослана в Мекке. Она состоит из 20 айатов. Аллах поклялся Запретным городом Меккой, где живёт Мухаммад - да благословит его Аллах и приветствует, - в котором он вырос и который он любил, и поклялся родителем и его потомками, поскольку они хранят человеческий род и заселяют землю, что человек с самого рождения испытывает тяготы и трудности на протяжении всей своей жизни. Далее говорится, что человек возгордился и считает, что его мощь непобедима и что он обладает огромным богатством, которое он расходует ради удовлетворения своих прихотей и страстей. Потом Аллах Всевышний - хвала Ему! - перечислил милости, которые Он оказал человеку: облегчил ему обращение на прямой путь и указал, как преодолеть скупость, чтобы стать из обитателей рая - тех, кто возьмёт Книгу своих деяний в правую руку - и избегнет того, чтобы стать в числе тех, кто возьмёт Книгу своих деяний в левую руку и будет брошен в адский огонь, и будет закрыт в нём.]]
Перевод Эльмира Кулиева
Нет, клянусь этим городом (Меккой)!
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Но к тем, кто (в чуждые края) переселился После (тяжелых) испытаний, Потом
- И не должны вы быть похожими на тех, Что разделились меж собой
- Они считают, Что союзники ушли лишь ненадолго, И если они вновь придут,
- И люди Нуха Сочли лжецами посланных (Аллахом).
- Аллаху верность соблюдая, Не придавая соучастников Ему, - Ведь тот, кто прочит
- Лишь Он дарует смех и заставляет плакать,
- И говорит Владыка ваш: "Ко Мне взывайте, Я отвечу! Но кто (по
- Они сказали: "Мы нашли наших отцов, (С такой же ревностью) их чтивших".
- И если б ниспослали Мы его На человека из другого племени иль
- Поистине, в тот День Соединит их всех Господня кара, -
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Баляд с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Баляд продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Баляд В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.