сура Ан-Наджм Аят 10 , русский перевод значения аята.
﴿فَأَوْحَىٰ إِلَىٰ عَبْدِهِ مَا أَوْحَىٰ﴾
[ النجم: 10]
Так Своему рабу (Он) передал то (откровенье), Которое назначил для него.
Сура Ан-Наджм ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
И внушил Джибрил рабу Аллаха и Его посланнику то, что внушено было ему Аллахом, а это Откровение имеет большое и весьма действенное значение.
Перевод Эльмира Кулиева
Он внушил Его рабу откровение,
Толкование ас-Саади
Джибрил был посредником между Аллахом и Пророком Мухаммадом, да благословит его Аллах и приветствует. Посредством него Всевышний обучил Своего раба и посланника непреложной истине и великой религии.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Которые войдут в Огонь великий,
- Сие есть просветление для (душ) людей, Стезя прямая и (Господня) милость Для
- Чтобы они (Единому) Аллаху не молились, Который выявляет скрытое в земле и
- Ужель (могущества) Аллаха не хватает Для (нужд) служителя Его? Но запугать они
- Поистине, и Богу своему неблагодарен человек -
- И притчею (Господь являет) Рай, Что был обещан тем, Которые, страшася Его
- И обитатели Мадйана, Лжецом объявлен был и Муса. И Я давал отсрочку
- Откажет в пище он тому, кто голодает.
- И жадно пожираете Оставленное не для вас наследство,
- И никаким путем вам благочестия не обрести, Пока вы милостью не будете
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ан-Наджм с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ан-Наджм продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ан-Наджм В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.