сура Ан-Наджм Аят 10 , русский перевод значения аята.
﴿فَأَوْحَىٰ إِلَىٰ عَبْدِهِ مَا أَوْحَىٰ﴾
[ النجم: 10]
Так Своему рабу (Он) передал то (откровенье), Которое назначил для него.
Сура Ан-Наджм ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
И внушил Джибрил рабу Аллаха и Его посланнику то, что внушено было ему Аллахом, а это Откровение имеет большое и весьма действенное значение.
Перевод Эльмира Кулиева
Он внушил Его рабу откровение,
Толкование ас-Саади
Джибрил был посредником между Аллахом и Пророком Мухаммадом, да благословит его Аллах и приветствует. Посредством него Всевышний обучил Своего раба и посланника непреложной истине и великой религии.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- О мой народ! Ведь жизнь в этом мире - Услада краткого земного
- Они сказали: "О вельможа! Отец его - глубокий и почтенный старец (И
- И тот огонь, который жжете вы, -
- Что даст тебе понять, Что значит неизбежность?
- И (вспомните), когда Скрепили с вами Мы Завет И подняли над вами
- И оба бросились бегом к двери, И порвала она ему рубаху со
- Ужель, когда умрем и станем прахом и костьми, Мы будем вновь воскрешены
- Тебя, (о Мухаммад!), послали Мы ко всем народам Как правовестника (Господних откровений)
- Не надо следовать тому, чего не знаешь, - Поистине, (за каждый твой
- (Иблис) сказал: "Дай мне отсрочку, (мой Владыка), До Дня, когда воскрешены все
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ан-Наджм с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ан-Наджм продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ан-Наджм В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.