сура Ат-Таквир Аят 12 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ат-Таквир Аят 12 (At-Takwir - التكوير).
  
   

﴿وَإِذَا الْجَحِيمُ سُعِّرَتْ﴾
[ التكوير: 12]

(Валерия Михайловна Порохова)

И разожжен огонь бушующего Ада будет,

Сура Ат-Таквир Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


когда сильно разгорится ад,


Перевод Эльмира Кулиева


когда Ад будет разожжен с новой силой,


Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 12 суры Ат-Таквир

وإذا الجحيم سعرت

سورة: التكوير - آية: ( 12 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 586 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Поистине, все те, которые от веры отреклись, Что ими принята была, Потом
  2. Таков тот Сад, который Мы дадим в наследство Тем из служителей Своих,
  3. Просите же прощения у вашего Владыки, Потом к Нему (в раскаянии) обращайтесь!
  4. И те, которые уверовали (в Бога), говорят: "О, если б Сура снизошла,
  5. И те, кто днем и ночью милостью дарит Сокрыто или явно, У
  6. Там чашами (любви) обмениваться будут Без пустословья лишнего и всяких побуждений ко
  7. И одного Меня оставь с тем (человеком), Кого Я одиноким создал,
  8. И тот огонь, который жжете вы, -
  9. Свое добро на тщету меж собой не расточайте И не используйте его
  10. И Мы, поистине, (со временем) все обратим на ней В бесплодную, сухую

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ат-Таквир с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ат-Таквир продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ат-Таквир В комплекте с высоким качеством
сура Ат-Таквир Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Ат-Таквир Bandar Balila
Bandar Balila
сура Ат-Таквир Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Ат-Таквир Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Ат-Таквир Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Ат-Таквир Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Ат-Таквир Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Ат-Таквир Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Ат-Таквир Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Ат-Таквир Fares Abbad
Fares Abbad
сура Ат-Таквир Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Ат-Таквир Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Ат-Таквир Al Hosary
Al Hosary
сура Ат-Таквир Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Ат-Таквир Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, October 21, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.