сура Ар-Рум Аят 13 , русский перевод значения аята.
﴿وَلَمْ يَكُن لَّهُم مِّن شُرَكَائِهِمْ شُفَعَاءُ وَكَانُوا بِشُرَكَائِهِمْ كَافِرِينَ﴾
[ الروم: 13]
Заступников не будет им Средь соучастников, (которых они Богу придавали), - Они не станут больше верить им.
Сура Ар-Рум ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Тогда не будет для них из тех, кому они поклонялись помимо Аллаха и из-за которых они были неверующими в здешней жизни, ни заступника, ни покровителя.
Перевод Эльмира Кулиева
Никто из их сотоварищей не заступится за них, и они отвергнут своих сотоварищей.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- О вы, кто верует! В дома (чужие), кроме своего, не заходите, Не
- Кроме (надменного) Иблиса, Кто, возгордившись, отказался И стал одним из нечестивых.
- А также то, что вам так мило, - Господня помощь и скорейшая
- Молитву строго соблюдайте, Творите очистительную пОдать И головы склоните вместе с теми,
- И говорят (неверные): "Когда исполнится эта угроза, Если (о ней) вы правду
- Аллах услышал обращенье той, Которая к тебе, (о Мухаммад!), взывала о своем
- Дай предписание добра для нас И в этой жизни, и в далекой,
- Но разделились меж собой они, Когда к ним знание пришло, По злобной
- И может ли другою быть награда, Чем воздаянье за добро добром?
- И воздаем (Ему) хвалу.
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ар-Рум с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ар-Рум продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ар-Рум В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.