сура Аль ИмрАн Аят 131 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль ИмрАн Аят 131 (Al Imran - آل عمران).
  
   
Verse 131 from surah Al Imran

﴿وَاتَّقُوا النَّارَ الَّتِي أُعِدَّتْ لِلْكَافِرِينَ﴾
[ آل عمران: 131]

(Валерия Михайловна Порохова)

И бойтесь адова огня, Что уготован для неверных;

Сура Аль ИмрАн Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Берегитесь! Бойтесь огня, уготованного неверным, остерегайтесь давать деньги в долг, взимая с них проценты!

Перевод Эльмира Кулиева


Бойтесь Огня, который уготован неверующим.

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 131 суры Аль ИмрАн

واتقوا النار التي أعدت للكافرين

سورة: آل عمران - آية: ( 131 )  - جزء: ( 4 )  -  صفحة: ( 66 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И Он - Аллах и на земле, и в небесах. Ему известно,
  2. И обязательно найдутся среди вас такие, Кто отстает (в пути) от вас
  3. И лишь Аллах владеет всем, Что в небесах и на земле (пребудет)!
  4. О вы, кто верует! Вы обратитесь в искреннем раскаянье к Аллаху! Быть
  5. Его нельзя ни вытерпеть и ни покинуть,
  6. Поистине, кто верует и делает благое, Аллах введет в Сады, реками омовенны,
  7. И Мы их сделали имамами, зовущими к Огню, И в Судный День
  8. Они свои обеты исполняют, Страшася Дня, когда (расплата за грехи) (В тот
  9. Когда же ты, (о Мухаммад!), Находишься средь них и их ведешь при
  10. И что б на пОдать вы ни издержали, Какой обет ни дали

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль ИмрАн с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль ИмрАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль ИмрАн В комплекте с высоким качеством
сура Аль ИмрАн Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль ИмрАн Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль ИмрАн Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль ИмрАн Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль ИмрАн Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль ИмрАн Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль ИмрАн Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль ИмрАн Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль ИмрАн Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль ИмрАн Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль ИмрАн Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль ИмрАн Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль ИмрАн Al Hosary
Al Hosary сура Аль ИмрАн Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль ИмрАн Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, April 30, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.