сура Аль-Инфитар Аят 14 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Инфитар Аят 14 (Al-Infitar - الانفطار).
  
   

﴿وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ﴾
[ الانفطار: 14]

(Валерия Михайловна Порохова)

А грешникам - гореть в Огне,

Сура Аль-Инфитар Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


А те, которые не верили в Аллаха и не повиновались Ему, будут в пылающем аду,


Перевод Эльмира Кулиева


Воистину, грешники окажутся в Аду,


Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 14 суры Аль-Инфитар

وإن الفجار لفي جحيم

سورة: الانفطار - آية: ( 14 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 587 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. В зловонный кипяток (сначала), Потом растопкою в огонь -
  2. И птиц, что, (стаями) собравшись вкруг него, (С хвалебным пением) к Нам
  3. До Дня (Суда), которому назначен срок".
  4. Тому, кто верного умышленно убьет, Ад воздаянием предстанет, Где пребывать ему навечно.
  5. Если (сейчас) вы не поможете ему, (Аллах ему окажет помощь). Ведь Он
  6. И, обольстив их, он их совратил. Когда они от древа (плод) вкусили,
  7. Со всех сторон благоприятствовать им будут Прекрасны отроки, навечно (молодые),
  8. И в них плоды, и пальмы, и гранаты, -
  9. Вы призываете меня не веровать в Аллаха, К признанию с Ним наравне
  10. Не веруют (и богохульствуют) такие, кто говорит: "Бог есть Мессия, сын Марйам".

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Инфитар с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Инфитар продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Инфитар В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Инфитар Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Аль-Инфитар Bandar Balila
Bandar Balila
сура Аль-Инфитар Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Аль-Инфитар Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Аль-Инфитар Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Аль-Инфитар Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Аль-Инфитар Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Аль-Инфитар Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Аль-Инфитар Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Аль-Инфитар Fares Abbad
Fares Abbad
сура Аль-Инфитар Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Аль-Инфитар Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Аль-Инфитар Al Hosary
Al Hosary
сура Аль-Инфитар Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Аль-Инфитар Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, November 8, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.