сура Ат-Тур Аят 9 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ат-Тур Аят 9 (At-Tur - الطور).
  
   
Verse 9 from surah At-Tur

﴿يَوْمَ تَمُورُ السَّمَاءُ مَوْرًا﴾
[ الطور: 9]

(Валерия Михайловна Порохова)

В тот День, Когда в волнение придет небесный свод

Сура Ат-Тур Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


в тот День, когда небо задрожит, содрогаясь,

Перевод Эльмира Кулиева


В тот день небо содрогнется от колебаний,

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 9 суры Ат-Тур

يوم تمور السماء مورا

سورة: الطور - آية: ( 9 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 523 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Чтоб показать тебе (хотя бы два) Из Наших величайших Знаков.
  2. Один лишь вскрик - И вот они предстали перед Нами!
  3. Ужель Мы вас не сотворили Из (капли) жидкости презренной,
  4. Аллах есть Тот, Кто подчинил вам море, Чтоб по Его велению там
  5. Все близится к (земному) люду (Час) Расчета, Они же в небрежении воротят
  6. С благоговением, смиренно и без громких слов Ты вспоминай о Господе твоем
  7. Подобно (волосинкам) шерсти, распылятся горы.
  8. Тогда какое же из благ Господних Вы ложью можете наречь?
  9. И начертали для него Мы на скрижалях Суть всякой вещи И разъяснение
  10. А если кто-нибудь из многобожцев убежища попросит у тебя, То дай ему

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ат-Тур с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ат-Тур продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ат-Тур В комплекте с высоким качеством
сура Ат-Тур Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Ат-Тур Bandar Balila
Bandar Balila сура Ат-Тур Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Ат-Тур Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Ат-Тур Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Ат-Тур Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Ат-Тур Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Ат-Тур Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Ат-Тур Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Ат-Тур Fares Abbad
Fares Abbad сура Ат-Тур Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Ат-Тур Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Ат-Тур Al Hosary
Al Hosary сура Ат-Тур Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Ат-Тур Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, May 28, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.