сура Аш-Шуара Аят 143 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аш-Шуара Аят 143 (Ash-Shuara - الشعراء).
  
   

﴿إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ﴾
[ الشعراء: 143]

(Валерия Михайловна Порохова)

Я - к вам посланник верный (от Него).

Сура Аш-Шуара Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Ведь я был послан к вам для вашей пользы и счастья, и сохраняю это послание в таком же виде, как я получил его.


Перевод Эльмира Кулиева


Я являюсь посланником к вам, достойным доверия.


Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 143 суры Аш-Шуара

إني لكم رسول أمين

سورة: الشعراء - آية: ( 143 )  - جزء: ( 19 )  -  صفحة: ( 373 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Простаивай в молитве ночь, И коль не всю,
  2. Увы, но следуют неверные своим страстям Без всякого понятия (о том, что
  3. Удерживает Нас от низведения знамений Лишь то, что прежние народы их отвергли,
  4. Иль есть у них другие божества? Так пусть они представят их, Если
  5. Тех, кто уверовал (в Аллаха) и добрые дела творит, Аллах, поистине, введет
  6. Все это - ненавистно и презренно В Деснице Бога твоего.
  7. И оставляете вы жизнь вторую (без вниманья).
  8. Мы ни единого знаменья им не показали, Что не было б значительнее
  9. И из Его знамений - то, что Он для вас Из вас
  10. И коль Аллах вернет тебя в их круг И они станут у

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
сура Аш-Шуара Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Аш-Шуара Bandar Balila
Bandar Balila
сура Аш-Шуара Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Аш-Шуара Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Аш-Шуара Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Аш-Шуара Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Аш-Шуара Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Аш-Шуара Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Аш-Шуара Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Аш-Шуара Fares Abbad
Fares Abbad
сура Аш-Шуара Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Аш-Шуара Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Аш-Шуара Al Hosary
Al Hosary
сура Аш-Шуара Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Аш-Шуара Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, March 11, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.