сура Аш-Шуара Аят 152 , русский перевод значения аята.
﴿الَّذِينَ يُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ﴾
[ الشعراء: 152]
Распространяют нечесть по земле И не творят благое!"
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
которые распространяют нечестие и распутство на земле Аллаха и не творят блага для счастья людей".
Перевод Эльмира Кулиева
кто распространяет на земле нечестие и ничего не улучшает».
Толкование ас-Саади
Не повинуйтесь грешникам, которые преступают ограничения Господа и ослушаются запретов религии, которые распространяют на земле смуту и беззаконие, совершая грехи и призывая окружающих к неповиновению. Они совершают худшие из деяний, которые только могут совершать люди. Эти деяния не приносят никакой пользы и представляют собой сущее зло. Люди, которым присущи такие качества, всегда готовы оболгать Божьих посланников и проповедовать среди людей ложь и заблуждение. Такие люди есть в каждом обществе. Были они и среди самудян, и поэтому пророк Салих призвал своих сородичей не обольщаться их лживыми речами и порочными призывами. Может быть, именно об этих людей Всевышний Аллах сказал: «В городе было девять человек, которые распространяли на земле нечестие и ничего не улучшали» (27:48). Однако самудяне не прислушались к проповедям и увещеваниям своего пророка, и поэтому далее Всевышний Аллах сказал:
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Он землю распростер для всякого живья,
- Скажи: "Не спросят вас о наших прегрешеньях И нас не спросят, что
- Скажи: "Он - Аллах - Един;
- Подобия которых ни одной стране не удалось создать?
- Для вас Мы сделали верблюдов Из (всех других) отмеченных (животных) Для (жертво)приношения
- О вы, кто верует! Не приближайтесь к совершению молитвы В нетрезвом состоянии
- Мы самудянам указали путь прямой, Но слепоту (души) они избрали. И вот
- Чтоб о прощении вы Господа просили И обращались с покаянием к Нему.
- Помимо тех, Кто терпеливо-стоек и творит благое: Для них - великая награда
- На вас не ляжет грех, Коль вы (во время Хаджа) Испросите щедрот
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.