сура Ас-Саффат Аят 157 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ас-Саффат Аят 157 (As-Saaffat - الصافات).
  
   
Verse 157 from surah As-Saaffat

﴿فَأْتُوا بِكِتَابِكُمْ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ﴾
[ الصافات: 157]

(Валерия Михайловна Порохова)

Тогда представьте вашу Книгу, Коль вы в своих словах правдивы.

Сура Ас-Саффат Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Приведите же свой довод - если у вас есть довод из Небесного Писания, - коль вы говорите правду и верно судите!

Перевод Эльмира Кулиева


Принесите же ваше Писание, если вы говорите правду.

Толкование ас-Саади


Если человек делает заявления, которые не опираются на убедительные доказательства, то он либо сознательно говорит неправду, либо разглагольствует без всякого знания.

Послушайте Аят 157 суры Ас-Саффат

فأتوا بكتابكم إن كنتم صادقين

سورة: الصافات - آية: ( 157 )  - جزء: ( 23 )  -  صفحة: ( 452 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И Фараон в своем народе возгласил, сказав: "О мой народ! Ужель не
  2. Аллах! Другого божества не существует. Ему - прекраснейшие имена!
  3. И сказали: "Мы, истинно уверовали в Господа миров -
  4. Тем, кто был изгнан из домов без права Лишь потому, что говорил:
  5. Разве не видишь ты, Что, если бы Мы дали им На протяжении
  6. И (вспомните), когда Мы вам сказали: "Войдите в этот город, Питайтесь всем,
  7. Но если их коснется как-нибудь Всего лишь дуновенье Божьей кары, Они воскликнут:
  8. Тем, кто от зла (заблудших) устранился, Не взяв для почитанья их, В
  9. А тот, кто делает добро, Мужчина ль, женщина ли это, И верует
  10. И кто считает ложью Книгу И то, с чем Мы посланников Своих

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ас-Саффат с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ас-Саффат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ас-Саффат В комплекте с высоким качеством
сура Ас-Саффат Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Ас-Саффат Bandar Balila
Bandar Balila сура Ас-Саффат Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Ас-Саффат Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Ас-Саффат Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Ас-Саффат Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Ас-Саффат Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi сура Ас-Саффат Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Ас-Саффат Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Ас-Саффат Fares Abbad
Fares Abbad сура Ас-Саффат Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Ас-Саффат Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Ас-Саффат Al Hosary
Al Hosary сура Ас-Саффат Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Ас-Саффат Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, April 19, 2024

Помолитесь за нас хорошей молитвой