сура Аль-Мульк Аят 16 , русский перевод значения аята.
﴿أَأَمِنتُم مَّن فِي السَّمَاءِ أَن يَخْسِفَ بِكُمُ الْأَرْضَ فَإِذَا هِيَ تَمُورُ﴾
[ الملك: 16]
И есть ли уверенье в вас, Что Тот, Кто сущ на небесах, Под вашими стопами не разверзнет землю, Что поглотит вас? Так ведь она колеблется уже!
Сура Аль-Мульк ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Разве вы в безопасности от того, что Аллах Всевышний не заставит землю внезапно задрожать и поглотить вас?!
Перевод Эльмира Кулиева
Неужели вы уверены, что Тот, Кто на небе, не заставит землю поглотить вас? Ведь тогда она заколеблется.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Аллах сменяет ночь и день, - В этом, поистине, есть назиданье Для
- О вы, кто верует! Побойтесь Бога и откажитесь от того, Что вам
- Мы из (земли) вас сотворили, В нее же снова вас вернем И
- У каждого из них В тот День Своих тревог будет сполна.
- И если бы Господь желал того, Он мог бы сделать вас одной
- Когда оно сойдет на их местА (ночного пребыванья), Каким же страшным будет
- Ужель над человеком не прошел Тот долгий срок, когда он был ничем?
- Он - Тот, Кто даровал вам зрение, и слух, И сердце, что
- Аллах вам обещал богатую добычу, Которую возьмете вы, И Он уже вам
- Тебе о новолуниях они вопросы задают. Скажи: "Они определяют (людям) Сроки (ведения
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Мульк с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Мульк продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Мульк В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.