сура Аль-Мульк Аят 16 , русский перевод значения аята.
﴿أَأَمِنتُم مَّن فِي السَّمَاءِ أَن يَخْسِفَ بِكُمُ الْأَرْضَ فَإِذَا هِيَ تَمُورُ﴾
[ الملك: 16]
И есть ли уверенье в вас, Что Тот, Кто сущ на небесах, Под вашими стопами не разверзнет землю, Что поглотит вас? Так ведь она колеблется уже!
Сура Аль-Мульк ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Разве вы в безопасности от того, что Аллах Всевышний не заставит землю внезапно задрожать и поглотить вас?!
Перевод Эльмира Кулиева
Неужели вы уверены, что Тот, Кто на небе, не заставит землю поглотить вас? Ведь тогда она заколеблется.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Создатель изначального (порядка) на небесах и на земле, - Как может быть
- И, несомненно, в (вечности) другого мира Они убыток (тяжкий) понесут.
- И был на расстоянии не боле двух пролетов лука.
- Ведь худшие из (всех земных) существ В Деснице Бога - те, Кто
- Против меня надменными и дерзкими не будьте, Ко мне в смирении покорном
- Что вам обещано, поистине, наступит, И вам того никак не отвести.
- Поистине, они отцов своих заблудшими нашли
- Тех, кто откликнулся на зов Аллаха и посланника Его, Перенеся все раны
- Когда пришли посланцы Наши к Луту, Он опечалился за них, и мощь
- И кто захочет, тот его услышит,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Мульк с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Мульк продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Мульк В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.