сура Аль-Хиджр Аят 94 , русский перевод значения аята.
﴿فَاصْدَعْ بِمَا تُؤْمَرُ وَأَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكِينَ﴾
[ الحجر: 94]
Ты им открыто возвести, О чем повелено тебе, И отвернись от многобожцев.
Сура Аль-Хиджр ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Открыто призывай к истинной вере, не обращая внимания на то, что говорят и творят многобожники.
Перевод Эльмира Кулиева
Провозгласи же то, что тебе велено, и отвернись от многобожников.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Ответом же его народа были лишь слова: "Гоните Лута и его семью
- И из Его знамений - сон ночной ваш, И сон полуденной дремоты,
- Тогда познает человек, Что это - час разлуки (с жизнью).
- Он власть имеет лишь над теми, Кто избирает покровителем его И соучастников
- И, истинно, Господь ваш соберет их всех, - Ведь мудр Он и
- И мы хотели, чтоб Господь их Дал им взамен другого (сына), Кто
- И все прекраснейшие имена принадлежат Аллаху. Его вы ими призывайте И избегайте
- И на глазах твоих в религию Аллаха Вольются толпы праведных людей,
- Ты им прочти рассказ о человеке, Кому явили Мы знамения Свои, Но
- О мой сынок! Твори молитву по часам, Зови людей творить добро, Удерживай
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Хиджр с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Хиджр продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Хиджр В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой