сура Аль-Хиджр Аят 94 , русский перевод значения аята.
﴿فَاصْدَعْ بِمَا تُؤْمَرُ وَأَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكِينَ﴾
[ الحجر: 94]
Ты им открыто возвести, О чем повелено тебе, И отвернись от многобожцев.
Сура Аль-Хиджр ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Открыто призывай к истинной вере, не обращая внимания на то, что говорят и творят многобожники.
Перевод Эльмира Кулиева
Провозгласи же то, что тебе велено, и отвернись от многобожников.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- А если бы у вас Он попросил его, То в вас бы
- Мы к ним отправили двоих, Но их они отвергли. На помощь им
- И несомненно, твой Господь Сполна воздаст им всем за их деянья, -
- Еще до них - народу Нуха За то, что были всех неверней
- И молвили: "Они, конечно, оба - маги, И колдовством своим они хотят
- И задают они тебе вопрос: Какой расход им надлежит (на милостыню) издержать?
- И если б Мы того желали, Мы ими бы возвысили его, Но
- Так неужели тот, кто (всей душой) уверовал (в Аллаха), Сравни тому, кто
- И даровали (Ибрахиму) Мы Исхака и Йакуба, В его потомстве основав Пророчество
- Она сказала: "Я ищу спасенья от тебя У Милосердного (Владыки). И если
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Хиджр с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Хиджр продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Хиджр В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.