сура Сад Аят 18 , русский перевод значения аята.
﴿إِنَّا سَخَّرْنَا الْجِبَالَ مَعَهُ يُسَبِّحْنَ بِالْعَشِيِّ وَالْإِشْرَاقِ﴾
[ ص: 18]
И это Мы поставили ему на службу горы, Что вместе с ним хвалу Нам воздавали По вечерам и на восходе дня,
Сура Сад ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Мы подчинили ему горы, чтобы он извлекал из них пользу. И они вместе с ним хвалят и славословят Аллаха Всевышнего, отвергая от Него всё, что не подобает Ему, в конце дня вечером и утром в начале дня.
Перевод Эльмира Кулиева
Мы подчинили горы, и они славословили вместе с ним после полудня и утром.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- (Напомни им), как много поколений До их (прихода) погубили Мы, - Ты
- В Огонь, где им гореть? И это - мерзкая обитель!
- Пусть приведут они к тебе Всяких искусных чародеев".
- Предстали вам Наглядные свидетельства от вашего Владыки, И тот, кто зряч, Себе
- И тем, (кто обольстится ими), Пристанище - в Аду, И не найти
- Ведь был он Нашим праведным слугою.
- Ужели тот, кому всем ликом Придется защищать себя От злейшей кары в
- Кто создал смерть и жизнь, Чтоб испытать, Кто праведней из вас в
- (И прозвучит): "Сие, поистине, награда вам, И ваше тщание (на промысле Аллаха)
- Было повелено: "Ты в Рай войди!" И он сказал: "О, если б
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Сад с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Сад продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Сад В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.