сура Аз-Зарият Аят 12 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аз-Зарият Аят 12 (Adh-Dhariyat - الذاريات).
  
   

﴿يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ﴾
[ الذاريات: 12]

(Валерия Михайловна Порохова)

И вопрошает: "Когда наступит День (Господнего) Суда?"

Сура Аз-Зарият Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Они спрашивают, издеваясь и считая его невозможным: "Когда настанет День воздаяния?


Перевод Эльмира Кулиева


Они спрашивают, когда же настанет День воздаяния?


Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 12 суры Аз-Зарият

يسألون أيان يوم الدين

سورة: الذاريات - آية: ( 12 )  - جزء: ( 26 )  -  صفحة: ( 521 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Не убивайте душу, что Аллах Запретной (для убийства) сделал, Иначе, как по
  2. Он сказал: "Вы мне, поистине, неведомые люди".
  3. А потому ты терпеливо жди указа своего Владыки, - Ведь ты всегда
  4. И твой народ считает его ложью, Тогда как он есть Истина сама.
  5. Скупясь для вас (пожертвовать собой или своим достатком). Когда же страх овладевает
  6. Для тех же, кто страшится Бога своего, - Сады, реками омовенны. Им
  7. Но если были бы они правы, Они пришли б к нему покорно.
  8. И до тебя посланники насмешкам подвергались, Но их насмешников постигло то, Над
  9. Чтобы Он вам дела благоустроил и вам простил ваши грехи, - Ведь
  10. Мы допустили его в Нашу милость, - Ведь он из праведников был.

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аз-Зарият с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аз-Зарият продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аз-Зарият В комплекте с высоким качеством
сура Аз-Зарият Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Аз-Зарият Bandar Balila
Bandar Balila
сура Аз-Зарият Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Аз-Зарият Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Аз-Зарият Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Аз-Зарият Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Аз-Зарият Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
сура Аз-Зарият Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Аз-Зарият Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Аз-Зарият Fares Abbad
Fares Abbad
сура Аз-Зарият Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Аз-Зарият Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Аз-Зарият Al Hosary
Al Hosary
сура Аз-Зарият Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Аз-Зарият Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, November 21, 2024

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.