сура Ас-Саффат Аят 19 , русский перевод значения аята.
﴿فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ فَإِذَا هُمْ يَنظُرُونَ﴾
[ الصافات: 19]
Один лишь вскрик - И к ним придет прозренье,
Сура Ас-Саффат ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Раздастся один трубный глас, и они станут живыми и увидят то, о чём их увещевали.
Перевод Эльмира Кулиева
Раздастся один только глас, и все они будут смотреть.
Толкование ас-Саади
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Надменные же слабым скажут: "Мы разве вас свели с (Господнего) пути После
- Усердие его (на жизненной стезе) Получит верную оценку (у Владыки),
- И коль они ответить не сумеют, То знай: они лишь следуют своим
- Там испытает каждая душа (Весь грех того), что сотворила раньше. Они опять
- Вот их награда - Ад! За то, что не уверовали (в Бога),
- Клянусь спустившимся покровом ночи,
- Помимо тех из многобожцев, С которыми у вас есть договор. Они его
- Кроме (надменного) Иблиса, Кто отказался быть средь тех, Кто (по Господней Воле)
- Поистине, Мы сделали Коран Понятным для запоминанья, Но есть ли хоть один
- И он сказал: "Он говорит, что той корове Не должно укрощенной быть
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ас-Саффат с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ас-Саффат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ас-Саффат В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

