сура Ас-Саффат Аят 19 , русский перевод значения аята.
﴿فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ فَإِذَا هُمْ يَنظُرُونَ﴾
[ الصافات: 19]
Один лишь вскрик - И к ним придет прозренье,
Сура Ас-Саффат ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Раздастся один трубный глас, и они станут живыми и увидят то, о чём их увещевали.
Перевод Эльмира Кулиева
Раздастся один только глас, и все они будут смотреть.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Не прорицателя, - О, как же мало вас увещевают! -
- А если будет власть дана вам, То может ли (случиться так), Что
- А те, кто не уверовал, То, будь у них все то, что
- Увы! В них страха нет перед последней жизнью.
- И тем он сделал свой народ бездумным, Послушались они его - распутны
- Не повинуйтесь приказаниям распутных, (Что неумеренны в желаниях своих),
- И это - те, на чьи сердца, глаза и уши Наложена печать
- Сожгите вы его! - одни другим сказали. - И защитите от него
- И всяк, кто этого желает, Пусть в памяти его хранит.
- Но скверным не дано нести над верными опеку.
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ас-Саффат с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ас-Саффат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ас-Саффат В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.