сура Марьям Аят 81 , русский перевод значения аята.
﴿وَاتَّخَذُوا مِن دُونِ اللَّهِ آلِهَةً لِّيَكُونُوا لَهُمْ عِزًّا﴾
[ مريم: 81]
Они себе других богов, опричь Аллаха, взяли, Чтоб они стали славой и опорой им.
Сура Марьям ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Эти неверующие поклонялись разным божествам, кроме Аллаха, чтобы они были их заступниками и сторонниками в будущей жизни.
Перевод Эльмира Кулиева
Они стали поклоняться наряду с Аллахом другим богам, чтобы те одарили их могуществом.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И сколько же посланников (Господних) Сражались во главе сторонников своих, Что были
- Он (им) сказал: "О мой народ! Ужель мой род дороже вам Аллаха,
- Хвала Тому, Кто в пАрах создал все, Что жизнь на земле рождает!
- Когда ж потом пришло благое (время), Они сказали: "Нам причитается сие". Когда
- И высекали в скалах для себя дома, И думали, что безопасны.
- Кто ж опасается от завещателя Пристрастия или греха И их (со всею
- На землю - как она простерта?
- И лишь Аллах владеет всем, Что в небесах и на земле (пребудет).
- Ей было сказано: "Войди в этот дворец!" Когда ж она увидела его,
- Как наставление и руководство Для тех, в ком разумение живет.
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Марьям с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Марьям продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Марьям В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой