сура Марьям Аят 81 , русский перевод значения аята.
﴿وَاتَّخَذُوا مِن دُونِ اللَّهِ آلِهَةً لِّيَكُونُوا لَهُمْ عِزًّا﴾
[ مريم: 81]
Они себе других богов, опричь Аллаха, взяли, Чтоб они стали славой и опорой им.
Сура Марьям ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Эти неверующие поклонялись разным божествам, кроме Аллаха, чтобы они были их заступниками и сторонниками в будущей жизни.
Перевод Эльмира Кулиева
Они стали поклоняться наряду с Аллахом другим богам, чтобы те одарили их могуществом.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Но не уверуют они в него, Пока мучительную кару не увидят, -
- Когда раздастся трубный глас,
- Они считают, Что союзники ушли лишь ненадолго, И если они вновь придут,
- Среди посланников Господних Я - не носитель новоявленного (Слова). Не знаю я,
- Ты обратил внимание на тех, Кто величается хвастливо? Но нет! Один Господь
- И молвил Фараон: "В Него уверовали раньше, Чем я согласие свое на
- Ужель другая смерть нас не постигнет,
- Неужто те, Сердца которых схвачены недугом, Считают, что Господь не обнаружит их
- Мужья над женами стоят, (Блюдя очаг их и сохранность), За то, что
- Но увещателей Своих Мы им и прежде посылали.
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Марьям с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Марьям продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Марьям В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.