сура Аль-Хакка Аят 21 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Хакка Аят 21 (Al-Haqqah - الحاقة).
  
   
Verse 21 from surah Al-Haqqah

﴿فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ﴾
[ الحاقة: 21]

(Валерия Михайловна Порохова)

Сей человек получит вечное блаженство

Сура Аль-Хакка Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


И он - в жизни благополучной, довольной,

Перевод Эльмира Кулиева


Для него будет отрадная жизнь

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 21 суры Аль-Хакка

فهو في عيشة راضية

سورة: الحاقة - آية: ( 21 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 567 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Вы никогда ко всем из ваших жен Не сможете быть равно справедливы,
  2. Но отначала их остановить, - Ведь будут спрошены они:
  3. Так обрати свое лицо ты к Правой Вере, Пока веленьем от Аллаха
  4. Помимо тех из них, Кто чист в служении Тебе".
  5. Другие ж лица В этот День Исполнятся блаженства,
  6. Всем тем, что повествуем Мы тебе Из сказов о посланниках (Господних), Мы
  7. И этим городом, Что (так великолепно) безопасен, -
  8. И (лицемеры) возгласят: "Ужель мы не стояли рядом с вами?" Ответят им:
  9. А коль пророк вам даст развод, Возможно, что Господь Взамен вас лучших
  10. Когда сооружал он свой ковчег, То всякий раз, как знать его народа

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Хакка с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Хакка продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Хакка В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Хакка Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Хакка Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Хакка Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Хакка Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Хакка Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Хакка Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Хакка Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Хакка Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Хакка Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Хакка Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Хакка Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Хакка Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Хакка Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Хакка Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Хакка Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, August 20, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.