сура Аш-Шуара Аят 212 , русский перевод значения аята.
﴿إِنَّهُمْ عَنِ السَّمْعِ لَمَعْزُولُونَ﴾
[ الشعراء: 212]
Ведь их не допускали даже слушать.
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Ведь им запрещено слушать Коран, который ниспослан с Духом Святым Мухаммаду - да благословит его Аллах и приветствует!
Перевод Эльмира Кулиева
Они отстранены от прислушивания к нему.
Толкование ас-Саади
После упоминания о совершенстве и величии Корана Аллах поведал о том, что он лишен изъянов и недостатков. Он заботился о нем, когда ниспосылал его Пророку Мухаммаду, да благословит его Аллах и приветствует, и будет заботиться о нем вплоть до наступления Судного дня. Эта забота проявляется в том, что Господь оберегает Коран от дьяволов из числа джиннов, а также от дьяволов во плоти, т.е. неверующих людей. Бесы не могли помешать ниспосланию последнего Писания. Если бы они попытались приблизиться к нему на небесах, то были бы поражены падучими звездами. А исказить его на земле они не могли, потому что его читал благородный Джибрил - самый сильный из ангелов, которого все дьяволы обходят стороной. Всевышний сказал: «Воистину, Мы ниспослали Напоминание, и Мы оберегаем его» (15:9).
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Когда же Мы на смерть его определили, Лишь червь земной им указал
- И Я апостолам внушил: "Уверуйте в Меня и Моего пророка!" Они ответили:
- Но молвили они: "О Лут! Посланцы мы от твоего Владыки, И до
- На вас Мы пламя жгучее пошлем И дым (густой для удушенья); И
- Мы ж все сочли и записали.
- И говорят они: "Желал того бы Милосердный, Не поклонялись бы мы им".
- (Как знать), быть может, мой Господь Мне (завтра) даст получше, чем твой
- И (никогда) не говори (о совершении) чего-то: "Я это завтра совершу",
- Ведь воинства небес и воинства земли принадлежат Аллаху, Аллах могуч и мудр!
- И верующие - только те, Которые в Аллаха и посланника Его Уверовали
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой