сура Ар-РахмАн Аят 22 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ар-РахмАн Аят 22 (Ar-Rahman - الرحمن).
  
   
Verse 22 from surah Ar-Rahman

﴿يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَالْمَرْجَانُ﴾
[ الرحمن: 22]

(Валерия Михайловна Порохова)

И из обеих вод выходят жемчуг и кораллы, -

Сура Ар-РахмАн Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Из них (рек и морей) добывается жемчуг и кораллы, из которых вы делаете украшения для себя.

Перевод Эльмира Кулиева


Из них обоих вылавливают жемчуг и кораллы.

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 22 суры Ар-РахмАн

يخرج منهما اللؤلؤ والمرجان

سورة: الرحمن - آية: ( 22 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 532 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Тот День, когда свернем Мы небеса, Как писец свертывает свитки. И точно
  2. Для вас Мы сделали верблюдов Из (всех других) отмеченных (животных) Для (жертво)приношения
  3. Они идут прямой стезею Бога, - Лишь им познать Господню благодать.
  4. И чем бы вас ни жаловали Мы, Сие - лишь (преходящие) украсы
  5. И ты, (о Мухаммад!), не огорчайся из-за них. Пусть их коварные уловки
  6. (Со стороны) понаблюдай за ними, - Ведь скоро и они увидят.
  7. Скажи: "Открыто мне, что джиннов сонм, Услышав чтение, сказали: "Поистине, мы дивный
  8. Не опозорь меня в тот День, Когда воскрешены все будут, -
  9. Тебе по Истине Мы повествуем сказ о них: Поистине, то были отроки,
  10. Я говорил им только то, Что Ты мне повелел (им возвестить): "Аллаху

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ар-РахмАн с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ар-РахмАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ар-РахмАн В комплекте с высоким качеством
сура Ар-РахмАн Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Ар-РахмАн Bandar Balila
Bandar Balila сура Ар-РахмАн Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Ар-РахмАн Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Ар-РахмАн Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Ар-РахмАн Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Ар-РахмАн Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Ар-РахмАн Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Ар-РахмАн Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Ар-РахмАн Fares Abbad
Fares Abbad сура Ар-РахмАн Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Ар-РахмАн Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Ар-РахмАн Al Hosary
Al Hosary сура Ар-РахмАн Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Ар-РахмАн Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, June 23, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.