сура Ан-Назиат Аят 22 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ан-Назиат Аят 22 (An-Naziat - النازعات).
  
   

﴿ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَىٰ﴾
[ النازعات: 22]

(Валерия Михайловна Порохова)

Потом спиной он повернулся, Усердствуя (против Аллаха).

Сура Ан-Назиат Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Потом Фараон отвернулся от Мусы, упорствуя в своём сопротивлении ему.


Перевод Эльмира Кулиева


а потом отвернулся, принявшись усердствовать.


Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 22 суры Ан-Назиат

ثم أدبر يسعى

سورة: النازعات - آية: ( 22 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 584 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Чтоб вы по ней просторными дорогами ходили".
  2. И спешно бросился к нему его народ, - Ведь и до этого
  3. Когда явились чародеи, Они сказали Фараону: "Нам, несомненно, полагается награда, Если (его)
  4. О вы, кто верует! (В решениях и действиях своих) Себя перед Аллахом
  5. Распространяют нечесть по земле И не творят благое!"
  6. То для него - покой, и все щедроты, И Сад услады, (где
  7. Источника, откуда пьют лишь те, Которые приближены (к Аллаху).
  8. Так почему ж на помощь не пришли к ним те, Кого они
  9. И ты увидишь ангелов вкруг Трона, Хвалу и славу воздающих Богу, И
  10. Которым Направляет Он на путь спасения и мира тех, Кто следует Его

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ан-Назиат с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ан-Назиат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ан-Назиат В комплекте с высоким качеством
сура Ан-Назиат Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Ан-Назиат Bandar Balila
Bandar Balila
сура Ан-Назиат Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Ан-Назиат Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Ан-Назиат Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Ан-Назиат Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Ан-Назиат Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Ан-Назиат Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Ан-Назиат Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Ан-Назиат Fares Abbad
Fares Abbad
сура Ан-Назиат Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Ан-Назиат Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Ан-Назиат Al Hosary
Al Hosary
сура Ан-Назиат Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Ан-Назиат Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, September 1, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.