сура Аль-Мутаффифин Аят 23 , русский перевод значения аята.
﴿عَلَى الْأَرَائِكِ يَنظُرُونَ﴾
[ المطففين: 23]
На возвышающихся ложах Откроется им созерцанье (всех вещей).
Сура Аль-Мутаффифин ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
на ложах, ощущая достоинство и милость, которые Аллах оказал им.
Перевод Эльмира Кулиева
и будут на ложах созерцать райские блага.
Толкование ас-Саади
После упоминания о письменах праведников, Всевышний сообщил, что сами они пребывают в благоденствии, которое объемлет и сердце, и душу, и тело. Они возлежат на ложах, украшенных прекрасным убранством, созерцают блага, которые приготовил для них Аллах, и взирают на благородный лик своего Господа.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Ходите же спокойно по земле четыре месяца И знайте: не ослабить вам
- И что б на пОдать вы ни издержали, Какой обет ни дали
- Благословен есть Тот, Кто Волею Своей Доставит лучшее для вас, чем это:
- А если тебе в тягость их презренье, То даже если б мог
- Неужто ты, (о Мухаммад!), не видел тех, Которые сдружилися с народом, Навлекшим
- И пусть тебя не восхищает Ни их добро, ни дети их -
- Его нельзя ни вытерпеть и ни покинуть,
- Возгордившись этим, Болтая попусту о нем во (мраке) ночи.
- А кто награды в этом мире хочет - Так ведь лишь в
- У вас награды я за это не прошу. Поистине, моя награда -
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Мутаффифин с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Мутаффифин продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Мутаффифин В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.