сура Аль-Мутаффифин Аят 23 , русский перевод значения аята.
﴿عَلَى الْأَرَائِكِ يَنظُرُونَ﴾
[ المطففين: 23]
На возвышающихся ложах Откроется им созерцанье (всех вещей).
Сура Аль-Мутаффифин ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
на ложах, ощущая достоинство и милость, которые Аллах оказал им.
Перевод Эльмира Кулиева
и будут на ложах созерцать райские блага.
Толкование ас-Саади
После упоминания о письменах праведников, Всевышний сообщил, что сами они пребывают в благоденствии, которое объемлет и сердце, и душу, и тело. Они возлежат на ложах, украшенных прекрасным убранством, созерцают блага, которые приготовил для них Аллах, и взирают на благородный лик своего Господа.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Сказал он: "Даже если я несу вам руководство, Что правильней того, Которого,
- И не могли вы схорониться, Чтобы свидетелями против вас не стали Ни
- Сие - один лишь сказ о сокровенном, Который Мы тебе открыли; Ты
- О мой народ! Творите все, что в ваших силах, А я свое
- Кто о знамениях Господних спорит Без власти, что дана ему, - У
- И кто знаменья Наши отвергает, Тот глух и нем и пребывает в
- Нечестие взросло на суше и на море За то, что предварили им
- И пусть неверующие не считают, Что Мы на благо им Даем отсрочку
- В День, Когда воспомнит человек, К чему в трудах своих стремился,
- Поистине, все те, кого вы призываете, опричь Аллаха, Такие же рабы Ему,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Мутаффифин с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Мутаффифин продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Мутаффифин В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.