сура Ан-Назиат Аят 31 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ан-Назиат Аят 31 (An-Naziat - النازعات).
  
   
Verse 31 from surah An-Naziat

﴿أَخْرَجَ مِنْهَا مَاءَهَا وَمَرْعَاهَا﴾
[ النازعات: 31]

(Валерия Михайловна Порохова)

И из нее исторгнул воду и луга,

Сура Ан-Назиат Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


и извёл из неё воду, заставив источники бить ключом, и создал реки, и взрастил на ней растения, служащие пищей для людей и скота,

Перевод Эльмира Кулиева


вывел из нее воду и пастбища

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 31 суры Ан-Назиат

أخرج منها ماءها ومرعاها

سورة: النازعات - آية: ( 31 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 584 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Ужель они не видят, что Аллах, Кто небеса и землю сотворил -
  2. И Мы внушением открыли Мусе и его брату: "Устройте для народа своего
  3. Но те, что не уверовали (в Бога), Не перестанут быть в сомнении
  4. Вовсе нет! Сирот не чтите вы!
  5. И говорят они: " (Мы) послушание (блюдем)!" А стоит им тебя покинуть,
  6. О вы, кто верует! Расходуйте из благ, что Мы вам даровали, Пока
  7. Чтобы плодами их вы все могли питаться. Но это все не вашими
  8. Ужель не знает он, что (в тот момент) Извержены все будут из
  9. Господь услышал их (призывы) и ответил: "Не дам Я никогда пропасть Ни
  10. И до тебя посланников лжецами объявляли, Но с терпеливой стойкостью они сносили

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ан-Назиат с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ан-Назиат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ан-Назиат В комплекте с высоким качеством
сура Ан-Назиат Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Ан-Назиат Bandar Balila
Bandar Balila сура Ан-Назиат Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Ан-Назиат Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Ан-Назиат Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Ан-Назиат Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Ан-Назиат Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Ан-Назиат Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Ан-Назиат Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Ан-Назиат Fares Abbad
Fares Abbad сура Ан-Назиат Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Ан-Назиат Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Ан-Назиат Al Hosary
Al Hosary сура Ан-Назиат Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Ан-Назиат Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, October 20, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.