сура Та Ха Аят 28 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Та Ха Аят 28 (Ta-Ha - طه).
  
   
Verse 28 from surah Ta-Ha

﴿يَفْقَهُوا قَوْلِي﴾
[ طه: 28]

(Валерия Михайловна Порохова)

Чтоб речь мою они могли понять.

Сура Та Ха Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


чтобы люди поняли точно, что я им говорю,

Перевод Эльмира Кулиева


чтобы они могли понять мою речь.

Толкование ас-Саади


По мнению многих толкователей, Муса испытывал трудности при разговоре, и собеседники почти не понимали его речи. Всевышний сказал его устами: «Мой брат Харун (Аарон) более красноречив, чем я» (28:34). Муса попросил Господа избавить его от пут, которые сковывали его язык, чтобы его речи, обращения и разъяснения приносили людям как можно больше пользы.

Послушайте Аят 28 суры Та Ха

يفقهوا قولي

سورة: طه - آية: ( 28 )  - جزء: ( 16 )  -  صفحة: ( 313 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Мы предложили Небесам, Земле и горным Исполинам Вступить с Нами в Завет
  2. Но разделились меж собой они, Когда к ним знание пришло, По злобной
  3. И они скажут: "Слава Богу, Кто удалил от нас печаль! Господь наш,
  4. Будь Наша воля, Мы могли б их потопить, И здесь никто б
  5. И станет этот Час Тем Часом, что им был обещан, И будет
  6. Кто милостыни заповедальной не блюдет И в будущую жизнь не верит.
  7. Как и для рода Фараона И тех, которые до них (грешили), -
  8. О Господи! - они ответят. - Нас одолели наши страсти, И стали
  9. И тех, которые (под тяжестью) обид Способны (за себя стоять) и защищаться.
  10. Да будет мир посланникам (Его)!

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Та Ха с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Та Ха продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Та Ха В комплекте с высоким качеством
сура Та Ха Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Та Ха Bandar Balila
Bandar Balila сура Та Ха Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Та Ха Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Та Ха Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Та Ха Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Та Ха Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Та Ха Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Та Ха Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Та Ха Fares Abbad
Fares Abbad сура Та Ха Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Та Ха Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Та Ха Al Hosary
Al Hosary сура Та Ха Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Та Ха Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, July 9, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.