сура Аль-Муддассир Аят 29 , русский перевод значения аята.
﴿لَوَّاحَةٌ لِّلْبَشَرِ﴾
[ المدثر: 29]
Сжигает (кожу человека) он,
Сура Аль-Муддассир ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Он сжигает кожу до черноты.
Перевод Эльмира Кулиева
Она сжигает кожу.
Толкование ас-Саади
Адское пламя обрушивается на грешников со страшной силой и ничего не оставляет на теле мучеников. Оно обжигает их тела жарким пламенем, окутывает их своими муками и не дает им обрести покой из-за невыносимого жара или мороза.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- А Мы его и воинов его Схватили и повергли в море, -
- А нечестивым - в вечной муке Ада пребывать,
- (Сейчас) Мы Слово довели (до их ушей и глаз), Чтоб им их
- Уж не они ль - Делители щедрот Владыки твоего?! Лишь Мы -
- И это - Он, Кто (вам) взрастил сады (из виноградных лоз), Что
- Поистине, в тот День Соединит их всех Господня кара, -
- Поистине, расходуют неверные свое добро, Чтоб уклонить (людей) с пути Аллаха, Но
- Аллах и ангелы Его, поистине, Пророку шлют свое благословенье, И вы, что
- О вы, кто верует! Когда вас позовут к молитве дня собранья, Спешите
- Для тех же, кто испытывает страх Пред Господом своим предстать (неверным), (Откроются)
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Муддассир с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Муддассир продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Муддассир В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.