сура Аль-Хиджр Аят 93 , русский перевод значения аята.
﴿عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ﴾
[ الحجر: 93]
За все дела их (и поступки).
Сура Аль-Хиджр ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Тогда они будут отвечать за свои нечестивые деяния: за зло, неверие и издевательство.
Перевод Эльмира Кулиева
о том, что они совершали.
Толкование ас-Саади
Аллах обещал наказать тех, кто пытается опровергнуть учение Пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, и мешает людям встать на прямой путь. Эти нечестивцы разделяют Коран на части и относятся к нему по собственному усмотрению. Одни из них называют Небесное Откровение колдовством, другие - предсказаниями гадальщика, третьи - ложью и вымыслом. Они приписывают Корану всевозможные эпитеты для того, чтобы опорочить Священное Писание и удержать людей от прямого пути. Они непременно будут призваны к ответу за то, что оскорбляли Священное Писание и искажали его смысл. Это - величайшее предостережение, посредством которого Аллах призывает неверующих отречься от своих злодеяний.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Мы сотворили их, Чтобы явить (вам) Истину (Свою), Но большинство из них
- И вы разделитесь на три потока,
- Поистине, их всех до одного Представят перед Нами (в Судный День).
- Тогда всяк ослепится взор,
- И Мы оставили над ним В народах, что пришли потом, (Благословение Господне):
- И все же всякий раз, Почувствовав всю мощь грядущей кары, Они бросались
- Чтоб не печалило вас то, Что стороной от вас проходит, И чтобы
- Так ясно излагаем Мы знаменья, Чтобы они могли к Нам обратиться.
- И от беды великой спасли Мы и его, и род его.
- Поистине, (о Мухаммад!), Господь твой знает, Что меньше чем две трети ночи
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Хиджр с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Хиджр продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Хиджр В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.