сура Аль-Фатиха Аят 3 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Фатиха Аят 3 (Al-Fatihah - الفاتحة).
  
   
Verse 3 from surah Al-Fatihah

﴿الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ﴾
[ الفاتحة: 3]

(Валерия Михайловна Порохова)

Всемилостив и милосерден (Он Один),

Сура Аль-Фатиха Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Аллах - Всемилостив. Он один - Источник Милосердия и Податель всякого Блага (великого и малого).

Перевод Эльмира Кулиева


Милостивому, Милосердному,

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 3 суры Аль-Фатиха

الرحمن الرحيم

سورة: الفاتحة - آية: ( 3 )  - جزء: ( 1 )  -  صفحة: ( 1 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Кто совершает зло Иль обижает собственную душу, А после обращается к Аллаху
  2. И измышлял других богов к Аллаху, - Предать его жестокой каре!"
  3. И вспомни Наших слуг - И Ибрахима, и Исхака, и Йакуба, Чьи
  4. О мой народ! Я не прошу у вас богатства за него, Награда
  5. И всякая душа, что беззаконие (творила), Будь у нее (богатства) всей земли,
  6. Пусть он тогда своих друзей (на помощь) призовет,
  7. Потом Мы потопили остальных.
  8. Кто изберет религию иную, чем ислам, Ему ничем не сможет быть угодным
  9. Мы всех их наказали за их грех. Против одних обрушили мы шквал
  10. Скажи: "Нас соберет Господь наш, а потом Рассудит нас по Истине (Своей),

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Фатиха с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Фатиха продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Фатиха В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Фатиха Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Фатиха Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Фатиха Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Фатиха Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Фатиха Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Фатиха Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Фатиха Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Фатиха Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Фатиха Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Фатиха Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Фатиха Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Фатиха Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Фатиха Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Фатиха Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Фатиха Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, August 15, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.