Как руководство и как милость Для всех, кто доброе творит, (31:3)

﴿هُدًى وَرَحْمَةً لِّلْمُحْسِنِينَ﴾
[ لقمان: 3]

(Валерия Михайловна Порохова)

Как руководство и как милость Для всех, кто доброе творит,

Сура ЛукмАн Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)

Эти айаты являются совершенным руководством и великой милостью для творящих добро.

---

Перевод Эльмира Кулиева

верное руководство и милость для творящих добро,

---

Толкование ас-Саади

Священное Писание наставляет праведников на прямой путь и предостерегает их от адской стези. Благодаря этому Писанию они обретают счастье как при жизни на земле, так и после смерти, а также удостаиваются великого блага, заслуживают щедрое вознаграждение и спасаются от заблуждения и несчастья.