сура Аз-Зарият Аят 3 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аз-Зарият Аят 3 (Adh-Dhariyat - الذاريات).
  
   
Verse 3 from surah Adh-Dhariyat

﴿فَالْجَارِيَاتِ يُسْرًا﴾
[ الذاريات: 3]

(Валерия Михайловна Порохова)

И теми, что плывут покойно и легко,

Сура Аз-Зарият Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


и (кораблями) идущими легко по воде,

Перевод Эльмира Кулиева


Клянусь плывущими легко!

Толкование ас-Саади


Речь идет о звездах, которые украшают своим сиянием небосвод, помогают людям во мраке ночи найти путь на суше и на море и заставляют людей задуматься над могуществом Творца.

Послушайте Аят 3 суры Аз-Зарият

فالجاريات يسرا

سورة: الذاريات - آية: ( 3 )  - جزء: ( 26 )  -  صفحة: ( 520 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И проповедуй (весть свою), - Ведь будет проповедь твоя на помощь правоверным.
  2. В них добрые, прекрасные (девицы), -
  3. Тогда они признали все свои грехи, - (Но нет! Раскаяния их Аллах
  4. Хадж совершайте в месяцы, известные для вас. Тот, кто себе в обязанность
  5. Являя тем свою неблагодарность За все, чем Мы одаривали их. Сладитесь (Нашими
  6. Не убивайте душу, что Аллах Запретной (для убийства) сделал, Иначе, как по
  7. Они сказали: "Топку для него постройте И бросьте его в огненное пламя".
  8. За их грехи они потоплены и введены в Огонь - И не
  9. И в завершение - сам мускус. И к этому пусть устремятся те,
  10. И наконец, Мы дали Книгу В наследство тем из Наших слуг, Кого

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аз-Зарият с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аз-Зарият продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аз-Зарият В комплекте с высоким качеством
сура Аз-Зарият Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аз-Зарият Bandar Balila
Bandar Balila сура Аз-Зарият Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аз-Зарият Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аз-Зарият Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аз-Зарият Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аз-Зарият Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аз-Зарият Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аз-Зарият Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аз-Зарият Fares Abbad
Fares Abbad сура Аз-Зарият Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аз-Зарият Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аз-Зарият Al Hosary
Al Hosary сура Аз-Зарият Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аз-Зарият Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, August 26, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.