сура Аз-Зарият Аят 3 , русский перевод значения аята.
﴿فَالْجَارِيَاتِ يُسْرًا﴾
[ الذاريات: 3]
И теми, что плывут покойно и легко,
Сура Аз-Зарият ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
и (кораблями) идущими легко по воде,
Перевод Эльмира Кулиева
Клянусь плывущими легко!
Толкование ас-Саади
Речь идет о звездах, которые украшают своим сиянием небосвод, помогают людям во мраке ночи найти путь на суше и на море и заставляют людей задуматься над могуществом Творца.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И ангелы сказали: "О Марйам! Господь тебя избрал, очистил и возвысил Над
- И разве было хоть одно селенье, (Куда Мы слали увещателей Своих), Которое
- Скажи: "Кто Властелин семи небес И Властелин Великого Престола?"
- Вы разгласите доброе, иль утаите, Или покроете прощеньем зло, - Аллах, поистине,
- И выбрал Муса семьдесят мужей из своего народа Для встречи с Нами
- Он - Тот, Кто даровал вам жизнь, Потом вас в смерть повергнет
- И вслед за ним второй раздастся глас.
- Быть может, неспособность к разуменью Их побуждает ко сему? Иль, может быть,
- Когда к тебе приходят лицемеры, То говорят они: "Свидетельствуем мы, что ты
- И слез не льете, а смеетесь,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аз-Зарият с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аз-Зарият продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аз-Зарият В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.