сура Аль-Адият Аят 8 , русский перевод значения аята.
﴿وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ﴾
[ العاديات: 8]
И неотступен в алчности своей К земным богатствам человек.
Сура Аль-Адият ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
И, поистине, он из-за своей любви к богатству, стремления сохранить его скупится израсходовать из него часть, которую предписано раздавать.
Перевод Эльмира Кулиева
Воистину, он страстно любит блага.
Толкование ас-Саади
Именно любовь к богатству заставляет человека отказываться от выполнения обязанностей, которые предписаны ему Аллахом. Он отдает предпочтение удовлетворению своих низменных страстей перед обретением благоволения Господа. Причина же этого в том, что он предал забвению Последнюю жизнь и ограничил свои представления жизнью в этом мире.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- На них вы так же, как на корабле (по морю), Поездки совершаете
- Все это - измышление людей, (в небытие) ушедших,
- День этот - Истина (Господнего Завета), И тот, кто этого желает, Пойдет
- Но нет! Клянусь закатом звезд,
- Когда раздастся трубный глас, В тот День родства средь них не будет.
- У вас награды я за это не прошу. Поистине, моя награда -
- И Мы кладем на их сердца покровы, Чтобы они его не понимали,
- А также в знак того, чего не зрите вы!
- Тогда Аллах вам обещал, Что вам достанется один из двух отрядов, И
- Поистине, лишь Мы даруем жизнь и смерть, И к Нам ведет последний
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Адият с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Адият продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Адият В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой