сура Абаса Аят 33 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Абаса Аят 33 (Abasa - عبس).
  
   
Verse 33 from surah Abasa

﴿فَإِذَا جَاءَتِ الصَّاخَّةُ﴾
[ عبس: 33]

(Валерия Михайловна Порохова)

И вот, когда раздастся вопиющий вскрик,

Сура Абаса Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Когда раздастся оглушительный трубный глас - примета Судного часа,

Перевод Эльмира Кулиева


Когда же раздастся Оглушительный глас,

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 33 суры Абаса

فإذا جاءت الصاخة

سورة: عبس - آية: ( 33 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 585 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Когда ж отчаялись они В его (содействии их просьбе), То удалились, чтоб
  2. И всех посланников Мы наделили разными дарами, Возвысив (миссию) одних перед другими;
  3. Но те, кто, повернув назад, отступниками стали После того, как путь прямой
  4. Ответил он: "Могущество, что дал мне мой Господь, Мне лучше (по награде).
  5. Ужель не видишь ты, Как все на небесах и на земле Аллаха
  6. А эти, наши горожане, Других богов, кроме Него, Для поклонения себе призвали.
  7. Потом к народу в сто тысяч человек иль более того Мы (с
  8. Теперь же лицемеры и те люди, Сердца которых схвачены недугом, Говорят: "Их
  9. И кто усердствует на промысле Господнем, Усердствует на благо собственной душе, -
  10. Это - (лишь часть) того, что твой Господь По мудрости Своей тебе

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Абаса с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Абаса продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Абаса В комплекте с высоким качеством
сура Абаса Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Абаса Bandar Balila
Bandar Balila сура Абаса Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Абаса Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Абаса Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Абаса Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Абаса Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Абаса Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Абаса Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Абаса Fares Abbad
Fares Abbad сура Абаса Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Абаса Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Абаса Al Hosary
Al Hosary сура Абаса Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Абаса Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, September 16, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.